冷藏即可！賽諾菲2021年6月配發新冠疫苗
工商時報 數位編輯 2020.11.16


 分享FacebookTelegram列印
今（11/16）日國際財經新聞重點摘要：
1.僅留少數股權 沃爾瑪將日本西友賣給KKR、樂天
根據公司發布的聯合聲明，美國零售業巨頭沃爾瑪（Walmart）將旗下日本連鎖超市與量販店公司西友（Seiyu）的大部分持股，賣給投資公司KKR與電子商務公司樂天（Rakuten），這項交易對西友的估值為1725億日圓（相當於16.5億美元）。
沃爾瑪在2002年透過收購西友6%股份首度打進日本市場，並在2008年全面收購前逐步增加持股。就像其他外國同業一樣，沃爾瑪被日本的高消費力所吸引，但也因削降競爭而遭到挫敗，在日本一直處於難以營利的困境。
根據公司聯合聲明，KKR將收購西友65%股份，樂天將收購20%股份，沃爾瑪則將保留剩下的15%股份。日本媒體兩年前曾報導，沃爾瑪正在為西友尋找買家，出售金額可能落在3000億～5000億日圓之間。但當時消息人士透露沃爾瑪找不到買家。在業界盛傳沃爾瑪準備退出日本之際，該美國零售巨頭去年曾宣布計畫讓西友上市，但將保留其多數股權。
（（時報資訊 柯婉琇））
2.韓國10月出口年減3.8％ 惟已連續半年大賺外匯
最新官方消息，韓國10月出口與去年同期相比，減少3.8%。韓國關稅廳 (Korea Customs Service)指出，除了疫情外，10月工作天數較少也是造成出口減少另項主因。
韓國10月出口為449億美元，與去年466億美元相比較，少了17億美元，年減約3.8%。話說一個月前，韓國9月出口數字不僅年增7.3%外，同時也創下7個月來新紀錄。
正當大家還沉浸在歡愉數字中，這次出口數字卻讓美夢粉碎。除了揮之不去的疫情侵害，官方認為，10初適逢有韓國感恩節之稱的秋夕(Chuseok)，使得每月工作時數減少，不過10月內單日的出口卻較1年前增加5.4%。
至於進口方面，10月同步年減5.6%，為391億美元。但經過計算後，10月貿易順差卻有58億美元，也創下連續6個月都是大賺外匯情況。
從出口項目來看，韓國出口大宗記憶體晶片年增率高達10.2%，同時，汽車出口也增加7.1%。半導體為主要支撐韓國出口重要產業，量體占韓國出口五分之一。其中，龍頭為三星電子，SK海力士(SK Hynix)則緊咬在後。
在出口地區方面，則出現此消彼長現象。最大出口對象中國大陸，韓國10月的出口減少5.8%；但對美國出口，同期卻增加3.3%。
3.確診破1100萬 密西根、華盛頓擴大防疫措施
美國的新冠狀病毒感染病例數僅在短短一周就暴增100萬人，總確診數在周日突破1100萬大關，稍早密西根州與華盛頓州宣布對聚會祭出新的限制措施，包括將停止餐廳內用服務，以減緩新冠肺炎疫情擴散。
密西根州州長惠特默（Gretchen Whitmer）下令自周三起禁止高中與大學親自到校的課程，並將禁止餐廳內用服務，為期3周。密西根州已經禁止音樂廳、賭場、電影院、溜冰場等公共場合活動，家庭活動則限制不得超過兩個家庭、共10人聚會。
民主黨籍州長惠特默警告，若不採取積極行動，密西根州可能很快每周就會有千人死於新冠肺炎。她在記者會上表示：「情況從未如此嚴峻，我們正處於懸崖邊，我們必須採取一些行動。」
華盛頓州州長英斯利（Jay Inslee）稍早前宣布將禁止餐館與體育館提供室內服務，並下令商店的店內零售量能必須降低至25%，新規定為期1個月。此外，該州將禁止家庭之外的室內聚會，而室外聚會人數上限僅限於5人。
與7月中旬爆發的前一波高峰相比，美國近來的單日新增確診數已經飆升逾1倍，美國的染疫住院人數亦已創下自年初疫情爆發以來的新高記錄，此外，上周五內華達州民主黨籍州長西索拉克（Steve Sisolak）證實自己成為美國第4位染疫的州長。
部分共和黨籍州長近幾日來也不得不採取行動防疫，北達科他州周末加入其他35州的行列，下令強制佩戴口罩，而愛荷華州也已經下令在某些情況下必須戴口罩。
據路透社統計，11月以來美國已有40個州的新增確診數創下新高，20個州的新增死亡病例數打破記錄，26個州的染疫住院人數創新高記錄。根據最新的7日均值，美國平均每日超過14.4萬人確診、約1120人死於新冠肺炎，都在全球排名第一，凸顯這個全球最大經濟體必須立刻採取行動，以防止疫情快速擴散的急迫性。
（時報資訊 柯婉琇）
4.賽諾菲2021年6月配發新冠疫苗 稱冷藏即可
總部位於巴黎的法國大藥廠賽諾菲（Sanofi）的法國主管波吉洛（Olivier Bogillot）15日表示，賽諾菲研發的冠狀病毒疫苗無需超低溫保存，以一般冰箱冷藏即可。
法新社報導，美國輝瑞大藥廠（Pfizer）和德國生技公司BioNTech日前宣布，雙方聯手研發的疫苗，在逾4萬人參與的第3階段臨床試驗中，已證實在預防2019冠狀病毒疾病（COVID-19）方面有9成效力。
輝瑞和BioNTech表示，預料今年將能供應全球5000 萬劑疫苗，明年更能供應高達13億劑。
不過，輝瑞的疫苗必須以攝氏零下70度儲存，否則疫苗將失效，這項條件遠遠超出多數醫院冷藏設備能力，更別提家用冷藏設備。
美國智庫全球發展中心（Center for Global Development）政策研究員席佛曼（Rachel Silverman）已提出警告，輝瑞的疫苗以「超冷鏈」（ultra-cold chain）從工廠出貨到供應患者接種這段期間，「即使在西方國家也構成重大物流挑戰」。
波吉洛向法國數位電視頻道CNews表示，「我們（賽諾菲）的疫苗會像流感疫苗一樣，可以儲存在冰箱中」，避免了上述問題。波吉洛補充表示：「這對若干國家來說會是一項優勢。」
全球目前有多家藥廠正在研發COVID-19疫苗，波吉洛表示，賽諾菲的疫苗明年6月就能開始配發。
波吉洛指出，目前由數以百計人參與的第2階段試驗結果將於12月初對外公布，若結果良好，將展開數以千計人參與的第3階段試驗，並開始大量生產。
目前研發中的疫苗有11款已展開第3階段臨床試驗。
波吉洛說，輝瑞的疫苗在研發進度中「略為超前」，但「一間實驗室無法供應整個地球所需的疫苗數量」。
「我們在這場競賽的終點將需要數個贏家。」
他還說，賽諾菲的COVID-19疫苗將以「平價」供應；但他並未進一步說明。
（中央社）
5.美新冠破1100萬例確診 約1週就有100萬人染疫
根據路透社統計，美國2019冠狀病毒疾病（COVID-19）累計確診病例15日突破1100萬例大關，隨著全美各地第3波疫情升溫，未來還會繼續達到另一個嚴峻的里程碑。
路透社資料顯示，美國疫情升高速度加快，8天前剛達到1000萬例，才約一週就新增100萬例，為疫情爆發以來最快增幅。先前從800萬例增至900萬例花了16天；從900萬例增至1000萬例縮短到10天。
美國是全球疫情最嚴重的國家，本月8日突破1000萬例，而且過去連續11天通報單日新增10萬例。
最新的7天平均數據顯示，美國持續通報單日新增14萬4000多例確診、1120例死亡，也是全球之冠。
根據路透社分析，德州和加州是美國通報感染數最高的州，合計約210萬例，自疫情爆發以來約占美國病例總數的19%。
與2019冠狀病毒疾病相關的住院人數持續增加，昨天突破6萬9000例，美國總統當選人拜登（Joe Biden）首席顧問群強調必須控制疫情，警告地方醫療系統處於臨界點。
從人均病例數來看，中西部仍是疫情最嚴重的區域，北達科他、南達科他、威斯康辛、愛荷華及內布拉斯加是美國5個受影響最嚴重的州。
不僅各地疫情再起，伊利諾州也成為中西部新的疫情中心，本月13日通報新增1萬5433例創新高，是單日最多例的州，超過佛羅里達州7月創下的1萬5300例紀錄。
本週有多州重新實施限制措施，遏阻疫情在各地蔓延。北達科他是最新一個要求民眾在公共場所戴口罩的州，因為北達科他和其他39州本月單日新增病例都屢創新高。
民主黨籍內華達州州長西蘇拉克（Steve Sisolak）等多位州長敦促居民盡可能待在家中。西蘇拉克13日表示，他成為美國今年第5位通報確診染疫的州長。

華盛頓州州長英斯利（Jay Inslee）今天宣布對集會和商業活動實施大規模新措施，包括禁止餐廳和酒吧室內用餐，以及禁止1戶以上的民眾在室內聚會、室外集會限5人等，明天午夜起生效。
密西根州州長惠特梅爾（Gretchen Whitmer）今天宣布，密西根州將於18日起禁止餐廳室內用餐，以及禁止娛樂場所、音樂廳、電影院、體育館等所有活動，並禁止高中及大學面對面授課，為期3週。
根據路透社統計，全球累計5400多萬例確診，美國約占20%；全球共通報約131萬起死亡病例，美國約占19%。
（中央社）
6.澳洲再爆群聚感染 源頭疑來自防疫旅館
由於病毒再度從澳洲防疫旅館系統中竄出，7個月未曾傳出2019冠狀病毒疾病（COVID-19）重大疫情的城市阿得雷德（Adelaide）今天突然爆發一起群聚感染事件。
法新社報導，南澳州（South Australia）昨天通報在阿得雷德檢測到4起病例，一夜竄升，今天已達17人，群聚感染人數創下4月迄今最高紀錄。
南澳州公衛部門主管斯柏里（Nicola Spurrier）表示，「很顯然」這起群聚感染事件與一間用來隔離海外返國旅客的旅館有關，其中一名染疫者就是在這間旅館工作。
斯柏里說：「我們尚未取得基因組，不過我很肯定（群聚感染）是來自一間防疫旅館。」
官員立刻採取對策防堵疫情，下令數百名民眾自我隔離，並關閉相關學校和商家。
南澳州上一次在邊境檢疫情況外檢測到群聚感染是發生在8月間，當時衛生當局也立即採取類似措施防止少數幾起病例擴散。
但外界擔心，最新的疫情可能會在高風險人口間擴散，通報檢出病毒陽性反應者中包含一名獄卒和數名上了年紀的護理人員。
澳洲國內各州邊界原本預計會在耶誕節前夕幾乎全面恢復開放，但阿得雷德的新增病例導致其他州立刻對任何來自南澳州的旅客實施新限制措施。
整體來說，澳洲自疫情爆發迄今僅記錄到2萬7700多起病例、907人病故，防疫工作相對成功。
另一方面，澳洲聯邦政府今天表示，政府將依據與生物醫學公司CSL Ltd旗下單位所簽署合約，支付10億澳幣興建一座疫苗生產工廠，確保流感疫苗和抗蛇毒血清供應無虞。
當地媒體報導，依據合約內容，CSL旗下負責疫苗的子公司Seqirus將支付8億澳幣在墨爾本（Melbourne）興建這座疫苗工廠，政府則保證將採購該工廠生產的疫苗10年。
媒體還報導，這份採購合約將於政府與CSL現有的供應合約2025年到期、2026年疫苗工廠啟用後生效。
衛生部長韓特（Greg Hunt）向澳洲廣播公司（ABC ）表示，這座新的CSL疫苗工廠將會是南半球規模最大的疫苗製造工廠。
(中央社)
7.川普改告賓州允修正選票 專家：難撼動大選結果
美國總統川普在賓夕法尼亞州提出訴訟，試圖阻止賓州認證大選結果，川普陣營今天撤銷訴訟一大部分，將範圍縮小至針對少數選票；法律專家說，這些訴訟難以改變選舉結果。
路透社報導，川普陣營在向聯邦法院提出的修訂版訴訟書中放棄一項主張，即選舉官員非法阻止觀察員監看費城和匹茲堡郵寄選票的計票過程。
修訂過後的訴訟如今重點在於指控一些傾向支持民主黨的郡允許選民修正郵寄選票錯誤，違反賓州法律。賓州官員表示，這項爭議僅影響少數選票；民主黨籍的拜登（Joe Biden）預計將以超過6萬票的差距拿下這個州。
賓州官員已要求法官駁回川普的訴訟，稱選舉觀察員不僅獲允監督郵寄選票的計票過程，且假如選民的郵寄選票有問題，賓州各郡也可通知他們，儘管這並非強制性舉措。
賓州蒙哥馬利郡（Montgomery County）官員本月4日在法院作證說，這個人口眾多的郡有不到100名選民因技術錯誤修正郵寄選票。
川普陣營繼續尋求法院下令阻擋賓州州務卿認證大選結果。
美國媒體大多報導川普的對手拜登勝選，且川普競選陣營針對大選結果所提出的法律戰諸多都被打了回票。
川普今天推文說：「我們幾個大案件顯示2020大選違憲，且有種種變更結果的惡行，很快就會提訴！」
法律專家說，這些訴訟不太可能改變選舉結果。拜登陣營一名資深法律顧問將這些訴訟斥為「作戲，而非真正的訴訟」。
賓州預計本月23日認證大選結果。
（中央社）
8.川普突又宣告贏得大選 推特秒打臉
美國總統川普於美東時間15日深夜發布推文，他以全大寫英文字母寫下「我贏了這場選舉」，宣告自己勝選，不過推特隨後在這則推文底下標註「官方來源說法不同」，打臉川普。
美媒7日相繼預測拜登勝選，至今川普仍不承認敗選，15日一則「他贏是因為選舉受到操縱」的推文，似乎首度承認拜登贏得選舉，讓外界稍微鬆一口氣，以為美國大選紛爭終於可以落幕，不過不久後川普就澄清並未承認敗選，更預告將提出「大型訴訟」。
15日深夜，他再發布推文，以全大寫英文字母寫下「我贏得這場選舉」，宣告自己勝選，不過推文發出不久就受到推特註記，指出「官方來源宣稱的選舉結果不同」，打臉川普片面宣布勝選的推文。
川普發布推文至今短短一小時已經吸引8萬人次回應。
他的推文也在推特上引起網友討論，有網友放上梗圖，譏笑川普就像無理取鬧的小孩一樣，失控大喊自己贏了，其他人則嘲諷他被推特打臉，笑稱川普已經不是推特認定的官方來源，也有人直白表示川普的推文讓他忍不住大笑，現在網友們也紛紛在推特宣告「我也贏了大選」、「我們都贏得了選舉。」
（中時新聞網 吳映璠）
9.選後光環褪色 川普家族事業挑戰重重
美國總統川普2021年1月離開白宮後，他的家族事業川普集團（Trump Organization）也將迎向數十年來最嚴峻的挑戰，除了集團可能出現資金危機之外，川普卸任後將再度官司纏身，另外，川普集團拓展全球版圖勢必面臨多重阻礙。
川普集團可能不久後將縮減規模以換取現金。他旗下一些資產正在求售，包括華盛頓特區的飯店、紐約兩座摩天樓、舊金山部分持股的房地產。先前外媒曾報導，川普集團也考慮出售紐約州Seven Springs的土地。
出售旗下資產有助於這家族事業扭轉信用緊縮（credit crunch）的情況。未來幾年川普集團將有逾4億美元的債務到期，許多債權者已暗示不太敢與川普做生意。
然而，川普集團高層強調，該公司的事業非常穩健，「川普集團是一家擁有龐大現金流、了不起的公司。我們的營運展現前所未有的強勁」。
川普集團高層並表示，一旦川普卸下總統職，將致力於集團品牌在全球持續擴展。
不過，要達成這項目標可能有難處。過去川普長期重視的中國市場，因他在總統任期掀起的貿易戰已打壞美中關係，也同樣令川普不受中國信任。在歐洲，部分川普的商標也陷入訴訟紛爭。
一些川普幕僚認為，川普會返回紐約市川普大廈（Trump Tower）的26樓辦公室。川普前任白宮幕僚長穆瓦尼（Mick Mulvaney）等人預料，川普很可能再戰2024年。
（工商時報 陳怡均）
國際財經