鉅亨網編譯許家華 綜合外電2011-09-2113:15
巴西對於結合其它大型發展中國家援助歐元區的潛在計畫，設置了高門檻，要求歐元區必須找出自身主權債務危機的明確解決辦法。
巴西財長 Guido Mantega 周二表示：「歐洲必須自救，因為他們有工具可解決希臘和其他國家的主權債務問題，以及銀行疲弱的問題。」
Mantega 接受《道瓊社》和《華爾街日報》訪問時，其觀點呼應中國官員立場，認為要發展中國家出力，前提是歐洲當局必須有大動作。
Mantega：「如果他們沒有 (大動作)，那新興國家也不能做什麼，因為無法解決核心問題。」
Mantega 周四將與中國、印度、俄羅斯和南非財長會面，他表示這 5 個發展中經濟體所組合成的團體「金磚五國」(Brics) 可以補足歐洲，以融資或收購債券的方式，協助有財務困難的歐元區國家。
Mantega 表示，倘若這 17 國團體的紓困基金 (European Financial Stability Facility) 要開始販售大量債券，巴西和其他新興國家可能可以提供一些金融上的協助。
Mantega：「我們相信，歐洲國家可以做的事情比他們現在做得還多，當然，金磚五國和其他新興市場國家也應該參與重建金融系統和復甦信心的工作。」
中國準備收購義大利債券的報導傳出後，上周 Mantega 宣布，金磚五國將在 G20 本周於華盛頓特區召開會議之前，先行討論協助歐洲復原的辦法。依據過往經驗，金磚五國很難協調政策，目前尚不清楚此回是否能提出有意義的援助方式。
上周中國總理溫家寶在世界經濟論壇上表示支持歐洲，但卻沒有提出具體協助計畫，僅強調歐洲領袖應該採取「大膽的行動」改善與中國之間的經濟連繫。
媒體報導，巴西已計畫自身提撥 100 億美元資金，協助歐元區，但 Mantega 駁斥此報導，表示巴西央行可能收購那些債券，但這只是為了多元化投資巴西的外匯存底，而不是援助計畫的一部分。
他不認為國際貨幣基金 (IMF) 需要更多資金才能面對歐洲最新危機，因為 2008 挹注的資金應已充裕。
Mantega 一年前所說的「貨幣大戰」廣為人知，係用以描述新興市場國家受到政治衝擊，在美元貶值的環境下，必須維持自家出口的競爭力，如今他認為這場大戰尚未落幕。
瑞士近來宣稱將捍衛瑞士法郎在一定水準，Mantega 表示這種做法乍看之下很誘人，但巴西不會跟進瑞士的做法。「我每晚都祈禱可以遠離這種誘惑。」
「舉例而言，理想的劇本是中國有浮動匯率政策，其它亞洲經濟體也應該採取這種浮動匯率政策，不要堅持匯率掛鉤政策。」
另一方面，針對一向被視為是巴西國內經濟大威脅的通膨，Mantega 表示，通膨情形比去年「更良性」。至 9 月中旬止的一個月，巴西消費者物價上升速度較預期快速。根據周二公佈的數據，過去 12 個月來，消費者物價指數 (IPCA-15) 上升 7.33% 通膨情形持續，超過政府的通膨目標範圍上限 (4.5%上下2個百分點)。
他表示，近來通膨上升歸咎於糧食價格，係因農作物受到季節性影響，2012 年通膨應該就可以返回央行目標。他強調，金磚五國中，巴西是唯一實際利率為正的國家。