新竹城隍廟百年老店翁記滷肉飯無預警歇業，親友透露，兩夫妻長期早起做生意，長久下來，身體出了狀況，加上資深員工請辭，一時之間人手難找，也難以重新訓練，乾脆先收店，消息傳出，不少新竹人哀嚎，說以後消夜又少了一道美味了。