高盛證券分析師黃翊翔與正妹女友黃子霏分手後，去年8月潛入黃女住處躲在衣櫃，10月間又開車尾隨黃女50分鐘，黃女憤而提告並向《蘋果》爆料，沒想到遭黃男反控違反《個資法》、加重誹謗等罪。黃男先前已遭台北地檢署依強制、侵入住宅等罪起訴，但事後雙方和解並撤告，台北地檢署今將黃女不起訴，此案可望和平落幕。
黃女去年向《蘋果》控訴，她去年8月間返回租屋處時，愛貓突用爪子用力抓衣櫥的門，還發出凶狠的「嘶嘶」叫聲，她打開衣櫃察看，驚見黃男拎著鞋子跳出，她嚇得花容失色，調閱大樓監視器畫面發現，黃男曾多次持磁卡進出她的大樓，嚇得報警提告。
沒想到去年10月間，黃女從美國返台，友人前往機場接機，黃男又開車尾隨在後，跟車長達50分鐘，黃女嚇得再報案，黃男陸續因躲衣櫃、跟車2案，遭檢察官起訴，現由法院審理中。
黃男不滿黃女向《蘋果》爆料，公布他的姓名、年齡和職業，甚至連他進出大樓的監視器畫面也都曝光，反控黃女涉嫌違反《個資法》和加重誹謗等罪，不過，雙方近日達成和解，黃男對黃女撤回告訴，黃女也向法院遞狀，撤回對黃男的侵入住宅告訴，並表明不追究黃男涉嫌強制罪部分，雙方和解收場。