【大紀元1月14日報導】（中央社台北14日電）韓元兌美元終止4天來升勢，主要因市場憂心南韓當局將遏止韓元升值，因為日圓貶勢已對南韓出口構成威脅。
南韓貿易部今天發布電郵新聞稿表示，如有必要穩定匯市，協助企業因應日圓貶值，南韓政府將採取行動。
過去6個月來，韓元兌日圓計升11%，損及三星電子（Samsung Electronics ）和現代汽車（Hyundai Motor）等公司的出口競爭力。
根據韓元彙編的數據，首爾時間上午10時16分，韓元兌美元貶0.1%，來到1057.55韓元兌1美元。韓元過去4個月交易日來計升1.1%。日圓兌美元貶0.3%，來到103.32日圓兌1美元。
首爾釜山銀行（Busan Bank）匯率交易員韓承明（Han Sung Min）指出：「投資人密切觀察日圓兌韓元匯率，因為這可能是當局進場干預的理由之一。」「由於在沒重大經濟數據預定公布下，出口商可能想出售美元，韓元兌美元貶勢將有限。」
1個月期隱含波動率下跌28個基點，或0.28%，來到6.08%。
根據韓國交易所公司（Korea Exchange Inc.）報價，政府公債連2天上揚。票面利率3%，2016年12月到期公債殖利率下滑1個基點，至2.88%。（譯者：中央社劉淑琴）