【大紀元9月24日報導】（中央社紐約市23日法新電）美國汽車製造商克萊斯勒（Chrysler）的義大利合作夥伴飛雅特（Fiat）無法透過協議，購買勞工退休基金龐大股份，克萊斯勒今天向主管機關申請首次公開幕股（IPO）。
同時領導克萊斯勒與飛雅特的馬奇翁（Sergio Marchionne）一再地說，他希望克萊斯勒不要上市，因為他希望獨資擁有這家美國第3大汽車製造公司。
但美國聯合汽車工會退休醫療信託基金（UAW Retiree Medical Benefits Trust，又稱VEBA Trust 威霸信託基金）要求克萊斯勒股票上市，希望獲得更好的收益。
如果馬奇翁與美國聯合汽車工會退休醫療信託基金在IPO前達成協議，雖然克萊斯勒今天提交申請，不一定要真的上市。如果克萊斯勒真的完成IPO，將是他們1998年合併德國戴姆勒賓士公司（Daimler Benz）失敗以來，自家股票首度公開交易。
克萊斯勒發表聲明，尚未決定IPO股數與價格區間。
克萊斯勒說：「威霸信託基金將從IPO獲得所有淨收益。」（譯者：中央社何世煌）