（中央社台北2010年8月23日電）美股開盤上漲，因投
資人臆測併購潮將持續加速，且標準普爾500指數將在
歷經連兩週的跌勢後，處在六週來最便宜價位。
台北時間晚上9時47分，標準普爾500指數漲9.18
點或0.9%報1080.87點，道瓊工業指數漲83.48點或0.8%
報10297.10點，那斯達克指數漲18.98點或0.9%報
2198.74點，費城半導體指數漲3.12點或1.0%報331.00
點。（譯者：中央社陳家瑜）