（中央社台北2010年7月23日電）英國經濟在第2季的成
長，呈現4年來最快速的步調，而德國企業信心在本月
高漲，為3年來新高，這顯示歐洲的復甦也許比專家預
測的要為強勁。
英國國家統計局（Office for National
Statistics）今天說，英國國內生產毛額在4到6月增長
了1.1%，比經濟學家在彭博資訊調查中預測的成長0.6%
，快了近2倍。
德國經濟研究機構─衣佛研究所（IFO）說，該所
針對7000位主管所作的訪調顯示，德國本月的企業景氣
指數跳增到106.2，也跟景氣會下滑的預測有所抵觸。
這些報導顯示，歐洲2個最大的經濟體都受惠於英
鎊和歐元價位走低的激勵，大小工廠則為迎合全球需求
，紛紛加緊趕工生產。
在政府戮力縮減預算赤字的同時，疲弱的美國經濟
或會有害歐洲的成長；而預定公布的銀行壓力測試結果
，也會對市場情緒帶來衝擊。
倫敦野村證券國際公司（Nomura International
Plc）經濟師拜爾克（Laurent Bilke）說：「歐洲的回
春相當強勁，比預期的更強。這樣的程度不太可能持續
很久。」
歐元對美元匯率走高，英鎊價位也揚升。
英、德今天的經濟指標也許有助舒緩投資人的憂懼
，即世界經濟正再次跌回衰退。（譯者：中央社毛盈超
）