在市場衡量一系列供應中斷情事，以及中國削減原油進口配額等消息之際，國際油價今天小漲。紐約西德州中級原油（WTI）期貨連續第7個交易日走揚，為10個月來最長連漲。
紐約商品交易所西德州中級原油2月交割價上漲43美分，來到每桶76.99美元。
今天到期的倫敦北海布倫特原油2月交割價上漲9美分，來到每桶79.32美元。