日新型翻譯機戴上眼鏡自動翻譯
TVBS 2009/11/18 19:39
看原文書，密密麻麻的英文看不懂，如果有一個眼鏡戴上去，會自動幫你翻譯成中文，您是不是覺得很方便！日本廠商發明最新的語言翻譯機，就像眼鏡一樣，戴上去，翻譯文字就會出現在眼鏡前方的小銀幕，這樣一台眼鏡翻譯機，一台要價26萬台幣，目前只有英文翻日文，未來還會陸續增加，包括中文在內的各種語言。
只有一邊有鏡框，宛如眼鏡的造型，加上麥克風等配備，外型有如科幻電影的設計，這就是日本電氣公司推出的新款翻譯機。研發業者展示人員：「你好。」
輸入的語言，立刻經由微型電腦分析。研發業者展示人員：「你好，你好嗎？」
這種翻譯機相當輕便，操作簡單，只要按下按鈕，選擇所需要翻譯的語言。研發業者展示人員：「我有東西遺失在火車上。」
翻譯文字立刻出現在，戴在眼睛前方的小螢幕。研發業者展示人員：「我有東西遺失在火車上。」
這種輕巧的翻譯機，雖然攜帶方便，不過價格高達8萬3千元美金，約26萬台幣，研發業者表示，這套配備倒是相當適用於外國遊客旅遊諮詢。翻譯機發公司長濱：「像是旅遊諮詢中心，會說英文的員工很少，使用這套機器就能滿足旅客需求。」
這套先進的翻譯機採用無線裝置，更不需要打字鍵盤，不論在辦公室，還是到咖啡廳，只要戴著眼鏡，看不懂的語言立刻可以幫你翻譯，未來還會增加更多的外語選擇，使用者再也不用擔心自己的外語不靈光。
--------------------------------------------------------------------------------------
神奇電腦魔鏡試衣只要1秒鐘！
Now news :2009/11/18 16:48 科技中心／綜合報導
科技日新月異，未來的生活也將越來越便捷！全球科技專家正積極打造全新的購物模式，像是上超市的消費者能透過電腦迅速找出購物清單，讓一整籃商品在兩秒內結帳完成，另外像是買衣服、化妝品，還有「神奇電腦魔鏡」能幫忙完成。
只要指頭一點，買衣服不必試穿，魔鏡瞬間模擬所有樣式，連顏色都能隨心所欲的搭配；買口紅同樣也是動動手，內容、營養成分就能立刻出現，結帳更只要從電子錢包內扣款，這樣的生活是不是相當便利？
其實，不只是科技大廠思科，全球科技業都在研發RFID、電子標籤、生活便利通等技術，未來只要靠著這些商品上的小晶片和電腦連線，不但能創造商機，還能讓生活更便利。
南韓目前正打造全電腦化的科技村，民眾想吃什麼，只要設定成份和時間，就能準時送到家。不過也有人擔心，未來消費者的愛好、個人資料全都由電腦中心控管，生活雖然能更便利，但卻也更沒隱私。(新聞來源：東森記者李怡慧 江易親)