【經濟日報╱編譯陳家齊／路透二十八日電】 2009.10.29 03:29 am
美國眾議院金融服務委員會27日通過金融改革草案，除了將設立一個新的系統風險控管委員會，資產規模大到一定程度的金融機構，將必須替政府紓困金融界的費用埋單。
儘管該案預料會遭到金融業與共和黨激烈反對，但能在眾議院立案，顯示美國總統歐巴馬的金改終於邁出實質性的一步。
美國聯邦準備理事會（Fed）與美國聯邦存管保險公司（FDIC）也將獲得擴權，在系統風險控管委員會發現問題時，聯準會與FDIC將可強行介入，解雇銀行高層、限制薪酬、限制風險規模、否決併購與投資案。
美國政府的提案將逆轉過去30年來華爾街日益不受監管的趨勢，政府將強力介入金融業的營運，以避免去年被迫花大錢拯救美國國際集團（AIG）、花旗集團與美國銀行的醜事重演。
根據這項草案，資產規模超過100億美元的金融企業，將必須替FDIC處理企業倒閉時任何的損失買單。此舉用意在使使納稅人免於被迫替收拾金融業的爛攤子付帳。
美國總統歐巴馬在致函眾議院金委會主席法蘭克時說，當前的挑戰不是稍微修改一下規則就能對付的，不能讓任何公司認為他們是「大到不能倒」。
在經歷1930年代以來最慘烈的金融危機後，美國財長蓋納27 日在擠滿華爾街交易員與銀行家的大廳中說：「這是一場非打不可的戰爭，沒有選擇。」他說，任何說現行金融法規已經很完善的講法，都是睜眼說瞎話。歐巴馬另一項重大勝利是，避險基金與私募基金將必須向政府註冊。
除此之外，眾議院金委會先前已經通過草案，設立保障金融產品消費者的專門委員會，例如信用卡與房貸。金委會也通過規範櫃買交易衍生性金融商品的法條。
歐巴馬曾承諾今年底之前將完成初步的金改立法，接下來將是異常忙碌的一周。
眾議院將在29日投票表決，決定是否成立消費者金融保護署。
衍生性商品分別是眾議院農業委員會與金委會管轄範圍，兩會將儘快化解歧見，趕在下周提出可以交付院會表決的法案。
儘管眾議院持續推進金改議程，參議院對上述諸多議題仍有歧見，例如是否設立消費者金融保護署，參院仍未形成共識。
【2009/10/29 經濟日報】@ http://udn.com/