22075
（中央社台北2009年8月10日電）紐約與倫敦黃金價格寫下近兩週最大跌幅，主要是股市下跌與油價走低，導致黃金條塊作為通膨避險工具的需求減少。
在標準普爾500指數連續4週攀漲，創下4年多來最高本益比之後，美國股市今天下滑。紐約原油期貨則一度下跌達1.2%，報每桶70.09美元。
德國Quantitative Commodity Research Ltd負責人Peter Fertig今天在電話中對彭博社表示，股市有些疲軟，而最近黃金與股市呈正關聯走向。原油價格則是往下走。
台北時間晚間9時8分，紐約商業交易所 (NYMEX)黃金12月交割期貨第四個交易日下滑，每盎司跌10.40美元，或1.1%，報949.10美元。稍早一度下達1.6%，為7月28日以來最大跌幅。
倫敦黃金條塊現貨則下挫0.8%，報每盎司946.92美元。
Fertig表示，股市已經預期經濟復甦，增加了投資人對風險的容受度，也導致美元疲軟和油價走高，這些對金價走勢具有正面意義。
紐約市場白銀9月交割期貨下滑2.1%，報每盎司14.365美元。白金10月期貨跌1.9%，報每盎司1244.50美元，鈀9月期貨下挫1.9%，報每盎司273.70美元。（譯者：中央社紀錦玲）