鉅亨網編譯郭照青2014-07-22
因擔憂迦薩與烏克蘭的動盪，美國股市周一下跌，但縮小跌幅。
歐巴馬談話：道瓊收低48點，今日稍早一度大跌逾125點，於歐巴馬總統發表談話後，股市反彈，且持續走高。
歐巴馬總統在一份聲明中，談及該二項危機，他呼籲迦薩動亂立即停火。烏克蘭方面，他說俄羅斯將列入觀察，調查人員尋找馬航MH17客機墜毀的真正原因。
「我們必須確定真相需水落石出，責任歸屬明確，」他說。
道瓊工業平均指數收低48.45點或0.28%至17051.73。
Nasdaq指數收低7.45點或0.17%至4424.70。
S&P 500指數收低4.59點或0.23%至1973.63。
費城半導體指數收高1.58點或0.25%至645.02。
以下為今日股市要點：
國際市場：烏克蘭的戰鬥加劇，歐洲股市走低。英國FTSE-100指數收低0.３%，德國DAX指數下跌1.1%。亞洲股市收盤錯綜。俄羅斯股市亦下跌近3%。
Chipotle (CMG-US)與Netflix (NFLX-US)雙雙於收盤後公布季報，Chipotle獲利大幅優於預期，其股價上漲逾7%。Netflix公布獲利大致符合預期，其股價小幅反彈。
速食類股：速食大廠麥當勞(McDonald's)(MCD-US)與Yum! Brands (YUM-US)正面臨在中國大陸的過期食物醜聞。
該二公司已停止與一家肉類供應商合作，該供應商疑使用受污染牛肉與雞肉。Yum股價下跌4.2%，麥當勞下跌1.5%。
重要個股--Herbalife， GoPro， Allergan: 避險基金投資人指控營養品供應商Herbalife (HLF-US)是老鼠會，該股價周一大跌逾11.2%。
GoPro股價上漲：約一個月前初次交易的GoPro (GPRO-US)股價持續上漲，摩根大通周一核定該公司評等為加碼。其股價今日盤中上漲3%至4%，收盤則持平，但較IPO價格仍大漲了73%。
醫藥公司Allergan (AGN-US)與Valeant (VRX-US)數月來便傳言將合併，該二公司股價上漲。Allergan公布獲利強勁，並宣布裁員總人力的13%，其股價上漲2.2%。Valeant上漲3%。
煙草股困境：煙草股下跌，一佛羅里達陪審團下令R.J. Reynolds煙草公司支付236億美元予一長期吸煙者的寡婦，該吸煙者因肺癌死亡。但該股價隨後反彈。
Reynolds American (RAI-US)下跌1.1%，Lorillard (LOUS-US)--Reynolds上周同意併購該公司--亦下跌1%。Philip Morris (PM-US)與Altria (MO-US)分別下跌約0.5%與0.4%。
馬來西亞航空：上周四MH17客機於烏克蘭上空墜毀後，馬來西亞航空公司再度成為頭條焦點，投資人感到緊張。
在吉隆坡，馬航股票今年大跌了35.5%，有投資人擔憂該航空公司可能破產。