成本重壓 德銀喊獲利不妙2012/12/13 23:14 中央社
（中央社台北2012年12月13日電）歐洲資產首大銀行德意志銀行（Deutsche Bank AG DE-DBK）表示，在削減高風險資產並面臨重整成本提高的情況下，第4季獲利將「顯著」低於預期水準。
德銀今天在遞交證交所的公告中提到，前述成本將包含估值調整，以及與荷蘭全球金融交易業務相關的支出。根據彭博社統整4名分析師的預估均值，德銀預計公布淨利5億980萬歐元（6億7000萬美元）。
德銀表示：「我們目前預期，這些特定項目將對本行第4季獲利產生顯著的負面影響。」這段期間「的特點是總體經濟環境持續艱難」。
德銀在道瓊歐洲600銀行股指數上一度重挫3.2%。台北時間晚間10時9分，德銀股價下挫2.8%，報33.32歐元，今年漲幅縮減至13%。
協助柏林邦銀投資公司（Landesbank BerlinInvestment）管理德銀股票在內約100億歐元資產的侯麥爾（Lutz Roehmeyer）在柏林透過電話表示：「這是謹慎的獲利預警。到目前為止，德銀都遵循槓桿減少愈小愈好的政策，如今已有改變。」
德銀表示，目前也在評估全年的減損和準備金水平。德銀再度確認2013年提高資本水平的目標，屆時更嚴格的巴塞爾資本協定三（Basel III）預計將上路。
在歐洲衰退持續之際，歐洲銀行業都在卸除高風險資產並減少槓桿，試圖符合這個資本新規。（譯者：中央社尹俊傑）