【時報-外電報導】以阿波羅全球管理公司為主的私募投資團體上周五宣布以71.5億美元，收購能源業者El Paso旗下的石油和天然氣開發業務，金額寫下私募基金業者買下能源公司史上第2大規模的紀錄。
El Paso於聲明中指出，阿波羅全球管理攜手Riverstone控股、Access工業與其他投資人，買下公司的石油和天然氣開發業務。本交易的規模僅次於去年私募基金KKR以72億美元，買下美國石油業者Samson投資公司。
Raymond James&Associates分析師何若維茲（Darren Horowitz）表示，El Paso的資產之所以具吸引力，是因為在科羅拉多州的Niobrara油田和德州Eagle Ford和Wolfcamp油由的面積，這些油田能生產獲利更高的石油和天然氣，例如丙烷和丁烷。
由於全球大型能源業者出售成熟油田和天然氣田，俾以為新的開發計畫募集資金，私募基金業者競爭擴展能源投資。本次的交易係為協助美國天然氣管線公司Kinder Morgan，以211億美元併購El Paso一案籌資。
阿波羅的共同創辦人哈里斯（Joshua Harris）在聲明中指出，「阿波羅收購的公司天然資源資產組合豐富，並擁有傑出的管理團隊和一群技術精良的員工。」
分析師先前預測，該部門的售價最高可達90億美元。BMO資本市場分析師克斯特（Carl Kirst）表示，71.5億美元約當於該部門稅息和攤提前淨利的5.5倍。
El Paso 96％的產量來自於美國的油田和天然氣田，包括德州的Haynesville Shale、路易斯安那州和落磯山脈。El Paso在巴西和埃及也有廣大的油田資產。(新聞來源：工商時報─記者顏嘉南／外電報導)