紐約匯市─伯南克稱下半年經濟恢復成長 反應不佳 美元下挫
2011/06/08 06:04 鉅亨網 編譯李業德 綜合外電
聯準會 (Fed) 主席伯南克 (Ben Bernanke) 表示，美國經濟雖然發展緩於預期，但將在今 (2011) 年下半恢復成長趨勢，投資人無甚反應，周二 (7日) 美元加深盤中跌幅，收盤挫低。
衡量主要貨幣對應美元身價走勢的美元指數，由昨日的 73.564 下滑至 73.528，遠低於昨日尾盤的 73.981。
伯南克發言中指出，雖然經濟和勞工市場意外疲軟，但在今年下半，兩者數據均將呈現正向增長。他承認經濟復甦顯得「不穩定」，且「令人挫折的緩慢」，且稱：「市場仍需要適當的寬鬆貨幣政策」。
歐洲經濟數據轉好，歐元兌美元價格今日揚升。歐元價格上觸 1.4696 美元，是自 5 月初以來的最高點，由昨日的 1.4577 美元上揚。
GFT 貨幣研究主管 Boris Schlossberg 指出，市場擔憂聯準會進一步放緩貨幣政策。
相對於此，交易商們普遍預期，歐洲央行總裁特里榭 (Jean-Claude Trichet) 在周四的會議上，將宣布於 7 月進行升息。
優於預期的經濟數據，也有助於拉抬歐元價格。德國 4 月工廠訂單意外增長 2.8％；歐元零售銷售 4 月揚升 0.9％，超越經濟學家普遍預估的 0.3％。
美元兌日元價格，由昨日 80.14 下挫至 80.05 日元。
英鎊兌美元則由 1.6353 上漲至 1.6444 美元。
澳洲央行被認為未來缺乏加息的動作，澳元價格因而小幅挫低，澳元兌美元挫低至 1.0671 美元，而後回升到 1.0717 美元，今日無甚變動。