2026/07/09 20:45  

〔財經頻道／綜合報導〕許多長輩即使退休後僅靠年金生活，仍會盡力資助子女與孫輩，希望減輕家人的經濟負擔。然而，日本一名72歲阿嬤靠每月微薄年金生活，仍多年資助孫子，直到無力再負擔、決定停止金援後，女兒一家原本頻繁傳來的LINE訊息竟幾乎消失。她這才驚覺，過去以為是親情的關心，背後竟可能是金錢在維繫，也讓這段母女關係露出最現實的一面。
日本媒體報導，住在東京的72歲佐藤和子（化名），丈夫7年前過世，目前每月僅靠約14萬日圓（約新台幣2.7萬元）的年金生活。她住在一間屋齡42年的公寓，房貸已繳清，但每月仍需支付管理費、修繕基金、醫療費及生活開銷，固定支出約12萬日圓（約新台幣2.3萬元），生活並不算寬裕。
儘管如此，她仍透過長女夫妻，每月固定給就讀小學四年級的孫子2萬日圓（約新台幣3916元）零用錢。起初是因長女表示鋼琴課學費負擔沉重，她便主動提出協助，之後只要聽到補習費、畢業旅行、孩子添購鞋子等支出增加，也經常額外匯款或直接給現金。
和子表示，長女幾乎每週都會傳LINE訊息，除了表達感謝，也會分享孫子的生活照片，讓她感受到自己仍被家人需要。不過，去年情況開始出現變化。隨著電費、食物價格持續上漲，公寓修繕基金調漲，加上自己接受白內障手術，醫療支出增加，原本近2000萬日圓（約新台幣392萬元）的退休存款，已降至約1200萬日圓（約新台幣235萬元）。
考量未來生活，她決定停止每月資助孫子，並向長女表示「不好意思，從這個月開始，我想停止給零用錢了，我現在也只能靠年金生活。」長女當時並未責怪她，只回應「知道了，妳不用勉強自己」。
然而，自從停止金援後，原本頻繁的LINE訊息卻逐漸消失。無論是孫子的學校生活、假日出遊，還是日常近況分享，都明顯減少。和子回頭翻閱過去的聊天紀錄後才發現，許多對話都是從金錢相關話題開始，當金錢援助停止後，彼此自然也失去了聊天的契機。
經歷這段過程後，和子開始改變與家人的相處方式。她不再以金錢表達關心，而是在孫子生日時親手寫卡片，或趁長女忙碌時送上自己烹調的家常菜，希望用陪伴與關懷取代經濟援助。