鉅亨網編譯張祖仁 綜合外電 2025-06-20 21:13

達頓餐廳 (Darden Restaurants)(DRI-US) 周五 (20 日) 公布的獲利和營收均超出華爾街預期，而這家 Olive Garden 的母公司也預計 2026 財年將實現穩健增長。



達頓餐廳業績超出預期。（圖：REUTERS/TPG）


達頓餐廳股價在周五盤前交易上漲逾 2%。



達頓餐廳第 4 財季淨利為 3.038 億美元，合每股 2.58 美元；去年同期為 3.081 億美元，合每股 2.58 美元。

不計收購 Chuy’s Tex Mex 餐廳的相關成本，截至 5 月 25 日的第 4 財季，達頓食品每股獲利為 2.98 美元，略高於預期的 2.97 美元。

淨銷售額成長 10.6% 達到 33 億美元，部分原因是收購了 103 家 Chuy’s 餐廳，並新增了 25 家餐廳。

這家總部位於佛州奧蘭多的公司同店銷售額成長 4.6%，超過 StreetAccount 3.5% 的預期。

達頓食品預計 2026 財年全年營收將成長 7% 至 8%，其中包括因新增一周工作日而帶來的約 2% 的成長。該公司預計調整後每股獲利將在 10.5 至 10.7 美元之間，其中包括因新增一周工作日而帶來的 20 美分效益。

雖然跡象顯示消費者支出有所減少，但達頓餐飲集團執行長卡德納斯 (Rick Cardenas) 在 3 月該公司第 3 季財報電話會議上表示，外出就餐仍然是消費者持續犒勞自己、揮霍消費的領域。

他在周五的新聞稿中表示：「我們的策略仍然適合公司，我們將繼續執行，以推動成長和長期股東價值。」

達頓餐飲集團旗下兩大知名品牌 Olive Garden 和 LongHorn Steakhouse 同店銷售額成長超出預期。前者約占達頓餐飲集團營收 40%，同店銷售額成長 6.9%，超過分析師 4.6% 的預期；後者同店銷售額成長 6.7%，而分析師預期的成長為 5.3%。

達頓餐飲集團旗下的高級餐飲部門，包括茹絲葵 (Ruth’s Chris) 牛排館和 The Capital Grille，同店銷售額下降 3.3%，而預期下降 0.2%。

該公司其餘部門，包括 Cheddar’s Scratch Kitchen 和 Yard House，同店銷售額成長 1.2%，而預期為 1.1%。

今年 3 月，繼 Olive Garden 之後，Cheddar’s Scratch Kitchen 成為達頓餐飲集團旗另一個透過與 Uber Direct 合作試行隨選配送服務的品牌。達頓餐飲集團當時表示，Cheddar’s 正在其 10 家餐廳進行試驗。

該公司還宣布，董事會於周三 (18 日) 批准了一項 10 億美元的股票回購計劃，該計劃沒有到期日，並將取代先前的股票回購授權。

達頓餐飲集團股價今年至今上漲約 19%。