NBA壓力大 Tatum：每天2萬人想看你成為超人


賴意文／綜合報導
2023年12月7日 週四 上午10:30




波士頓塞爾蒂克球星Jayson Tatum。(Photo by Dylan Buell/Getty Images) (Dylan Buell via Getty Images)
在Andre Iguodala與Evan Turner今天（7日）上架的podcast節目中，波士頓塞爾蒂克明星前鋒Jayson Tatum坦承在NBA出賽的心理壓力很大，唯一克服的方式就只有親自經歷從中學習。
被問到身為球星，凡事都被仔細檢視的壓力，Tatum說：「這很辛苦，我就不多加粉飾了，沒有什麼能幫你做好準備，因為就只有這麼多人曾身處這種狀況，而每個人都必須以自己的方式去應付。」
「心理上，這會是很大的壓力。」Tatum：「身為年輕球員，每天晚上踏上球場，都有2萬個人想看你成為超人。他們不知道你現在家裡遇到什麼問題等等的，只說『不，我看你之前做到過，我今晚來想看你做到，不管你現在遇到什麼事，要成為我們想看到的那個人。』而你必須學著應付這一切。」
Tatum以2021至22年球季季後賽為例，每個系列賽打完他都心力交瘁，一開始以為擊敗Keivn Durant帶領的布魯克林籃網，就會感到滿足，結果大家都說籃網傷兵眾多，等贏了Giannis Antetokounmpo帶領的密爾瓦基公鹿再說。贏了公鹿又說Khris Middleton因傷報銷，有辦法到客場去擊敗Jimmy Butler嗎？結果他們都做到了，卻沒有特別的感受。最後在總冠軍賽落敗，大家就會說「看吧，你們就是這樣而已。」
「雖然一直都說不會去注意別人說的話，但你還是會聽到。」Tatum說：「不管你心理多堅強，在潛意識中，這些都會留在你腦海裡。唯一解決的方法，就是歷經這一切，從中學習。」
在聖路易出生長大，偶像是Kobe Bryant的Tatum坦承，自己原本不喜歡波士頓：「我剛來的時候不瞭解波士頓是多特別的地方，我之前不喜歡波士頓，他們擊敗公羊（新英格蘭愛國者2002年超級盃擊敗聖路易公羊），是公羊最後搬家的原因，我們在那之後都不是好球隊了。他們在08年擊敗Kobe。」
但如今Tatum感受到波士頓球迷的熱情：「這是個特別的地方，他們熱愛自己的球隊，熱愛他們的球員，我感受到他們擁抱我，接受我成為他們的一份子。我知道我現在已經得到多少的關愛，但在我們升上冠軍錦旗後能得到怎樣的愛，我只能想像。我想那會很不可思議，我知道會是。」