llllll 發達集團董事長
來源:哈拉閒聊   發佈於 2021-11-01 08:08

日職/王柏融紓發旅日3年心境 感謝看衰使他更堅強

日職火腿隊王柏融。圖/資料照片旅日台將「大王」王柏融昨天打完2021年最終戰,今天他透過社群網站分享旅日3年以來的心情,除了感謝球團、教練及所有工作夥伴外,也向曾批評、不看好自己的人說謝謝,「真心感謝你們的打擊激勵,使我更為堅強。」

王柏融昨役以代打敲出二壘打、貢獻勝利打點,為本季畫下完美句點。他打完與火腿3年總值400萬美元合約的最後一戰,3季以來共在一軍出賽235場,645打數敲出157支安打、14轟、92分打點,以打擊率2成43結算,未打出洋砲效益,但本季成績也明顯可見拉抬,明年是否續留日職發展還是未知數。

王柏融今天透過社群網站抒發心情,他寫道:「今年球季已劃下句點,也結束與球團的三年合約。不論這些時日結果的好與壞,對我來說,這些都是我人生豐碩的果實,我將帶著這些累進,繼續向前邁進。」

他向火腿球團及所有工作夥伴表達感謝,「感謝翻譯林桑,這一年來工作與生活上的協助,讓我無後顧之憂的專心於球場上。更感謝栗山監督,謝謝您這三年來的指教與帶領。」

王柏融旅日3年體驗過漫長低潮,低谷打轉的時間裡,有看衰的聲音,也有人始終站在他的陣線為他打氣,王柏融也都謹記在心。

他表示,「也謝謝那些批評我、不看好我的人,真心感謝你們的打擊激勵,使我更為堅強。同時也要謝謝一直支持我、為我打氣的你們。你們所有的期待,讓我覺得必須在逆境中成長。」

評論 請先 登錄註冊