(Bloomberg) -- 根據一項針對金融業從業人員的調查，在未來幾年有望成為全球重要金融中心的城市中，上海位列首位。
根據全球金融中心指數(Global Financial Centers Index)，其他有望發展成為金融中心的中國大陸城市包括青島、深圳、大連和北京。該指數根據城市對金融服務業從業人員的吸引力對其進行排名。指數的輸入端包括統計數據和金融從業人員調查。在重要性預計會有所提升的前15座城市中，有8座來自亞太地區。這一指數由Z/Yen集團匯編。
在今年的排名中，倫敦、紐約、香港、新加坡和東京仍然是全球五大金融中心。倫敦較位列第二位的紐約高出1個點。調查數據涵蓋範圍截至6月底，並不反映英國脫歐的影響。調查報告還顯示，7月和8月蒐集的數據顯示，對倫敦的評估較先前水平有所下降，暗示明年的排名可能會出現「重大變化」。
新加坡較紐約低42個點，位列第三，香港位列第四，東京排名第五，較紐約低60個點。澳大利亞金融樞紐雪梨和墨爾本的排名躍升，雪梨過去一年上升6位，全球排名第11位，墨爾本排名第24位。
原文標題
Shanghai Ranks as Top Pick to Become Next Major Financial Hub
欲聯繫記者請洽： Pooja Thakur 新加坡 pthakur@bloomberg.net， 欲聯繫英文編輯請洽： Sree Vidya Bhaktavatsalam at sbhaktavatsa@bloomberg.net.
©2016 Bloomberg L.P