一位漂亮女孩走到百貨公司賣布料的櫃檯說：「我想買這塊布做洋裝，請問要多少錢？」接待她的店員很調皮，笑著對她說：「買一碼布親一下就好了，不用付錢！」女孩說：「那好啊！這樣的話，我要買十碼。」
那位男店員滿臉期待地跑去裁好布，包裝好，然後笑嘻嘻地趕忙跑出來。女孩馬上一把接過布料，向身邊的小老頭一指，說道：「爺爺，你來“付”帳！」