本帖最後由 曉鈺 於 14-05-30 12:13 編輯
一天，在美國的兒子寄了一些美金回來，老先生就拿到銀行去想要換成台幣。
老先生說：小姐，我這裡有一些『美錢』，想要換成台灣的錢！
銀行的小姐說：老伯，這要叫做『美金』，不叫『美錢』。
老先生學到了：喔！原來外國的錢要叫做『金』。懂了，懂了。
幾個月後，在英國的女兒寄了一些英鎊回來。
剛好，去越南做生意的兒子也打電話來說想借一些資金週轉。
於是，老先生又到銀行去了。他對櫃臺小姐說：
小姐，我這兒有一把『英金』，想要和妳換些『越金』，
你要不要先看看我的『英金』，看看可以換成多少『越金』？