【經濟日報╱編譯劉忠勇／綜合外電】2013.08.02 03:40 am
美國聯邦準備理事會 (Fed)31日在貨幣決策會議後表示，美國經濟上半年景氣微幅上揚，通膨持續偏低，除維持利率接近於零外，將保持每月850億美元的購債規模，以維繫經濟持續復甦。但Fed並未暗示縮減量化寬鬆（QE）規模的時間表。
聯準會會後聲明僅有三處明顯修改，首先是調整對美國經濟復甦步調的看法，認為景氣「微幅」（modest）成長，不用6月評估的「溫和」（moderate）。
聲明中並提到抵押貸款利率上揚，似有意暗示房屋市場復甦可能面臨阻力。聲明中說：「房屋業已一直走強，但抵押利率略為上揚。」
最值得注意的是，聯準會留意到通膨有偏低的風險。通膨「持續低於2%的目標，可能構成經濟表現的風險。」不過，聯準會強調，仍預料通膨未來18個月會向2%的目標發展。
聲明中並未暗示聯準會是否計劃下一次在9月開會時縮減購債。經濟專家認為，聲明轉趨溫和，下一次開會前公布的數據若未呈現經濟走強的態勢，聯準會可以有轉圜的空間，
經濟專家並未因這次聲明而改變看法，多數仍預期聯準會9 月17-18日開會會宣布開始縮減購債。Pantheon總體經濟學公司首席經濟師薛佛森指出，聯準會仍有可能9月開始縮減購債，但接下來的經濟數字才是關鍵。
美股31日一度因聯準會的聲明上漲，但終場反而小跌作收。美國公債上漲，美元走貶。
這次聲明只有堪薩斯市聯邦準備銀行總裁喬治（Esther George）一人獨持異議。她今年一直擔心聯準會過度寬鬆的貨幣政策會擴大經濟和金融失衡的風險，通膨也會因此上揚。