鉅亨網編譯郭照青2012-06-1505:07
報導指出，希臘周日重要選舉後，若有需要，各國央行準備提供流動性至金融市場。投資人隨即進場，美國股市於下午交易中，上漲至盤中高點，但隨後小幅下滑，終場仍大幅收高。
道瓊工業平均指數收高155.53點或1.24%至12651.91。
Nasdaq指數收高17.72點或0.63%至2836.33。
S&P 500指數收高14.22點或1.08%至1329.10。
費城半導體指數收低0.64點或0.17%至369.15。
分析師說，希臘選舉前，市場緊張，該類謠傳理當引發股市上漲。周日投票前，預期股市仍將大幅震盪。
投資人擔憂，希臘的反撙節政黨可能贏得足夠國會席位，推翻今年稍早獲致的紓困計劃。投票被視為是關鍵時刻，可能決定希臘是否仍為歐元區會員國。
在該報導之前，美國股市已先上漲。由於就業市場轉弱，投資人更加預期，聯邦準備理事會(Fed)可能很快推出振興經濟方案，支撐了股市走高。
數月來，要求Fed採取進一步振興方案的呼聲，不斷高漲。
分析師認為，央行可能推出第三波債券購買計劃，即所謂量化寬鬆或QE3，亦可能延長扭轉操作貨幣政策，該政策定於6月底到期。
分析師說，時序進入夏季，QE3變得有較大可能。近來，就業情況確實黯淡。
周四，美國勞工部公布，初次申請失業金人數再度上升。二周前公布的就業報告，亦顯示徵人減緩。
下周，Fed將舉行為期二天的政策會議。會議結束後，Fed主席伯南克將舉行記者會。
西班牙10年期公債殖利率上升至7.02%，創1999年歐元上市以來高點，投資人對西班牙的擔憂仍偏高。在危機初期，其他國家殖利率上升至該水準，代表需要紓困。但周四稍晚，西班牙殖利率已回檔至6.97%。
在借款成本上升的前一天，評等機構穆迪與Egan-Jones均調降了西班牙信用評等，並指出其經濟展望黯淡，債務負擔偏高。
陷困境的西班牙近來要求歐盟紓困1000億歐元，為其銀行業增資。但由於其借款成本再度上升，投資人擔憂西班牙將需要更多協助。
分析師說，除非歐洲國家很快在政策上有所回應，否則除了支撐其銀行業外，西班牙政府將需要紓困。他預估西班牙政府需要500億歐元。
投資人更加擔憂意大利情況惡化。在周四的公債標售中，意大利售出3年期公債30億歐元，另售出10年與15年期公債15億歐元。但支付的成本大幅上升，3年期公債殖利率上升至5.3%，5月標售時為3.9%。
分析師說，意大利顯然遭到影響西班牙的危機波及，但他們銷售公債達到目標，且殖利率亦自稍早的高點下滑，壓力因而稍減。
周三，美國股市收低，投資人持續擔憂西班牙與歐洲債務危機，為利空。
經濟：美國勞工部公布，因汽油價格下跌，5月消費者物價指數(CPI)下降0.3%，為二年來首度下降。
企業：手機製造廠諾基亞(Nokia)(NOK-US)股價下跌，該芬蘭公司宣布，將於全球裁員達1萬人，並警告智慧型手機業務的競爭，對第二季獲利衝擊將高於預期。
世界市場：歐洲股市收盤錯綜。英國FTSE-100指數下跌0.2%，德國DAX指數走低0.2%，法國CAC-40指數小幅上揚。
亞洲股市收低。上海綜合指數下跌近1%，香港恆生指數下挫1.2%，日經指數收低0.2%。
匯率與商品：美元兌歐元，英鎊與日元均下跌。
原油價格走高，OPEC會員國在維也納舉行會議，討論生產水平。7月原油上漲1.29美元，收於每桶83.91美元。
8月黃金期貨走高90美分至每盎司1620.30美元。
公債：美國10年期公債價格下跌，殖利率上升至1.63%，周三尾盤為1.60%。
紐約匯市─美經濟報告表現差 Fed救市可能性升高 美元走貶
鉅亨網編譯陳育忠 綜合外電2012-06-1505:55
美元周四(14日)連2日兌日元匯率呈現貶勢，係因報告顯示美國經濟正在走緩，使得美國聯準會(Fed)推出更多措施來支撐經濟成長的可能性升高。
歐元兌美元匯率走升，主要因為市場認為自4月開始的歐元貶勢有些過頭，以及根據《路透社》(Reuters)報導，在希臘周日(17日)大選過後，歐洲地區的央行已準備在必要時做出一致行動。
美國上周初領失業救濟金人數報告和上(5)月通膨數據報告出爐之後，美元兌所有主要貨幣皆應聲走貶。
美國勞工部周四公布，美國5月消費者物價指數(CPI)下降0.3%，降幅大於預期且創下自2008年12月以來最大降幅紀錄。此外，美國上周初領失業救濟金人數總共增加6000人至38.6萬人，遜於《彭博社》(Bloomberg)調查分析師所得之平均預期，亦即37.5萬人。
紐元今日兌所有主要貨幣匯率則向上走揚，係由於紐西蘭央行(RBNZ)並未指出要調降利率水準。
紐元兌美元匯率走升1.2%至78.25美分價位，為自上月14日以來最強匯價。
法國興業銀行(Societe Generale SA)(GLE-FR)駐倫敦資深外匯策略師Sebastien Galy表示：「人們正打賭下次會議將會推出量化寬鬆措施，並樂觀認為空頭氣焰太過囂張。世界還未走到盡頭。希臘本周國會選舉結果若是不錯的話，市場是不會陷入絕境的。」
美元兌日元匯率貶值0.2%至79.35日元價位，昨(13)日亦下跌0.1%。美元兌歐元匯率也走貶0.6%至1.2633美元。歐元兌日元匯率則升值0.4%至100.24日元價位。
《路透社》報導指出，歐洲地區的各個央行將一致做出行動，以便提供流動性予市場。全球20國集團(G20)部長亦將舉行1場電話會議討論希臘國會選舉結果。
英鎊亦在英國財長George Osborne及英國央行(BoE)行長Mervyn King宣布2項增加信用流動的計劃後而延續其兌美元的升勢。
英鎊今日兌美元匯率走升0.4%至1.5563美元，並收斂早盤兌歐元的貶勢，匯價來至81.18便士。
包含澳元與加元在內的高收益性貨幣匯率亦隨著股市及大宗商品的漲勢而向上走升。
澳元兌美元匯率升值0.9%至1.0024美元，加元兌美元亦走升0.8%至1.0226加元價位。
標普500指數今日上漲1.08%，而追蹤19 項大宗商品價格的路透傑富瑞CRB指數(Thomson/Reuters Jefferies CRB Index)亦上升1%。
根據彭博貨幣相關加權指數(Bloomberg Correlation-Weighted Currency Indexes)數據顯示，在過去3個月以來，歐元共貶值了1.2%，日元則走升8.7%，美元亦升值2.7%。
此項加權指數是用來追蹤10個發達國家的貨幣匯率變動情形。