2011/06/07 22:12
傳產量升 油價跌至2週低點
（中央社台北2011年6月7日電）紐約原油價格跌至2週
低點，因市場預期石油輸出國家組織（OPEC）明天於維
也納會議可能調高生產配額。
繼昨天盤後跌至2週低點，原油期貨今天一度挫跌
1.3%。波斯灣合作理事會（Gulf Cooperation Council
）一位知情代表表示，OPEC將上調原油生產目標以助取
代利比亞停產量，並滿足今年接下來的成長需求。法國
興業銀行（Societe Generale SA）今天的1份報告指出
，為了減少高油價抑制需求的風險，OPEC提高生產限額
的機率有65%。
德國中央合作銀行（DZ Bank AG）駐法蘭克福資深
商品分析師何靈浩（Axel Herlinghaus）表示：「OPEC
將些微上調額度以使他們更趨近實際產量，因目前額度
不符實際需要。」
紐約商品交易所電子盤7月交割期油一度跌至每桶
97.74美元，台北時間晚間10時報每桶97.91美元。
（譯者：中央社游敏）