【能源盤後】股市走強 油價漲
2010/08/10 07:18 中央社
（中央社台北2010年8月10日電）國際原油價格4天以來首度上漲，因股市走強，提振投資人對經濟回溫將刺激燃油需求的信心。
追蹤24個已開發國家股市走勢的MSCI世界指數攀漲至12週高峰，市場預期就業成長趨緩將促使美國聯邦準備理事會（Fed）延續振興經濟的措施，激勵油價走高。
報告指出，美國企業7月聘僱員工人數少於預期後，經濟學家針對聯準會決策官員是否將強化振興措施的爭論加深。
紐約商品交易所9月交割期油價上漲0.78美元或1%，報每桶81.48美元。過去一年期油價格累漲15%。
倫敦布倫特原油9月交割期油價攀升0.83美元或1%，報每桶收80.99美元。（譯者：中央社徐睿承）