【時報編譯張朝欽綜合外電報導】法國的官方統計機構在周四表示，隨著食品通膨的放緩，消費者感到些許放心，法國經濟在接近年底之間，將迎來溫和的成長。　法國國家統計和經濟研究所(INSEE)在最新的經濟展望當中指出，法國預計第三季經濟為季增0.1%，第四季為季增0.2%，同於一個月前該機構的預測。　INSEE說，這應該會讓法國今年經濟的年成長率達到0.9%，略低於法國政府預算規劃局所預測的1%。　在有關通膨預測方面，九月通膨率為4.9%，預計到今年底時會降到4.4%。今年一直讓消費者和政府感到頭痛的食品通膨，預計將從九月的9.6%降到年底的6.9%。　通膨率預期略高於上個月的預測，主要是能源價格從上次預測之時開始，略微地走高，增添了部分通膨壓力。