【聯合晚報╱編譯陳澄和/綜合報導】 2009.11.06 03:07 pm
最新一期的《財星》雜誌 (Fortune)推選蘋果公司共同創辦人喬布斯 (Steve Jobs)為「近十年來最傑出執行長」 (CEO of the Decade)，推崇他在音樂、電影與手機等市場的創新與成就。
《財星》雜誌的報導指出，喬布斯1980年代以創辦人身份被逐出自己的公司，1997年重出江湖，隨後的十年內，他兩度遊走鬼門關邊緣，經歷股票醜聞的洗禮、失敗產品的打擊，但最後仍然浴火重生，成為跨越四個不同產業的主宰人物，身價數十億美元，也是矽谷最有價值企業的執行長。
《財星》表示，過去十年的商業世界屬於喬布斯。但最不可思議的是，僅僅一年以前，所有這些成就的回顧幾乎都帶點告別的意味，多數媒體甚至已預先寫妥他的追思訃聞。但韌性十足的喬布斯還是熬過胰臟癌的折磨，今年初請了六個月的病假後，帶著移植的新肝重返蘋果。
科技網站ZDNet的資深主編狄亞斯說：「不論你愛他或恨他，你都得承認喬布斯擁有極其可觀的十年。」他總結喬布斯的成就說：「蘋果在他領導下，以iPod重新定義行動音樂播放機市場，以iPhone震撼手機業，以iTunes動搖零售音樂業，再以OS X改寫整個運算事業。」
不僅如此，蘋果公司出神入化的行銷手法，在全世界創造出龐大的死忠蘋果迷，忠誠地擁護、期待蘋果公司的每一項新產品。所以，喬布斯擊敗微軟創辦人蓋茲、Google創辦人布林和佩吉膺選《財星》的「近十年來最傑出執行長」，可說實至名歸。
【2009/11/06 聯合晚報】@ http://udn.com/