Jay888 發達集團副總裁
來源:哈拉閒聊   發佈於 2020-12-20 09:12

華航大C包台 交部前1周才知

華航貨機新塗裝被罵翻,各界好奇「大C藏台灣」是誰的決策?連交通部及大股東航發會,都是在塗裝前一周才聽華航「口述」;交通部長林佳龍曾透過航發會建議華航,改以「CAL Taiwan」,但華航擔心被誤認為「卡路里(cal)」,最後並未採納。
今年四月台灣口罩國家隊出航之際,華航把自家商標「CHINA AIRLINES」外巾披在貨櫃上,遭指「被誤認是中國大陸的航空公司」;行政院長蘇貞昌順勢要求華航加強台灣意象,華航「正名」議題浮上檯面。

立法院七月通過提案,請交通部研提分期可行的華航改名計畫,並重新設計飛機塗裝,以不涉及航權談判為主。五個月過去,本周華航新購貨機返台,號稱要「增加台灣識別度」的圖案,卻是將華航貨運標誌「CARGO」的C字中藏了台灣圖案,引發執政黨立委抨擊。

究竟是誰做出「大C包台」設計?華航表示,規畫後委託專業團隊設計,以「簡潔、清爽」,凸顯華航企業風格理念;設計過程中也曾向航發會提出,今年適逢疫情、貨機居功厥偉,將首先在貨機上塗裝,航發會與交通部也認同。

曾參與討論者說,包含石虎、台北一○一、大甲媽祖等台灣意象都曾被討論過,但大多只能是創意塗裝,若要畫在所有飛機上,最單純的就是畫上「台灣」。

黨政人士說,林佳龍提出的原則是「要有台灣」,並縮小CHINA AIRLINES;若台灣不適合當主Logo,可在華航公司名稱後加註「of Taiwan」或是「from Taiwan」,但最後未被採納;林佳龍也曾建議華航改以「CAL Taiwan」,但華航認為會被誤認為「卡路里(cal)」。

華航並未採納航發會及交通部意見,直到公布貨機塗裝一周前圖案定稿時,才向航發會「口述」定稿圖案,亦即將「Cargo」的C字藏了台灣圖,當時就有人在會中提醒「會出事」,甚至建議若一定要塞在某個字母裡,「塞在O都比C好」,否則就算國人沒找碴,也會被大陸網友吃豆腐,但華航強調已向各界溝通,包含府院、民代。知情人士質疑,華航自作聰明又被酸爆,就是「直通府院的華航高層」給了信心。對於新塗裝設計的各種意見,華航僅表示,謝謝各方指教。

評論 請先 登錄註冊