【中央社╱台北7日電】 2009.10.07 07:47 pm
「世界銀行」（World Bank）首席經濟學家林毅夫表示，過去中國投資多以生產部門為對象，造成出口導向的經濟型態與失衡。近年來中國大量投資基礎建設，並因此而增加設備與材料的進口，使經濟失衡的情況逐漸改善。
林毅夫在世界銀行於土耳其伊斯坦堡（Istanbul）舉行年會時接受美國「華爾街日報」（Wall StreetJournal）專訪。他表示，中國對基礎建設的投資正逐漸平衡本身的經濟體質。
他告訴華爾街日報，過去，中國大多數投資於生產部門，而國內市場既不可能消費所得產品，中國自然轉為出口導向。近年來中國的投資多以基礎建設為對象。但這並不能直接轉化為產能的提高，還必須增加進口生產設備與原物料，因而逐漸解決經濟失衡的問題。
華爾街日報問到，面對經濟危機，為何中國的財政刺激措施比美國有效。林毅夫說，差別在中國的刺激措施有較大的槓桿效果。
他指出，從今年1月迄今，中國的投資成長率較去年提高30%。就其內容而言，部分來自於政府財政刺激措施，更大一部分則來自於銀行放款增加。這是因為中國是中低收入的國家，基礎建設不足，對這類投資有龐大需求。而這些投資也創造了就業、增加了收入。家庭就業率提高，消費也因而增加。
林毅夫說，相對而言，美國本來就是高收入的國家，這類投資所造成的效益就相對有限。且美國的財政刺激措施並未獲得銀行放款增加的支持，所以它的槓桿效果也較小。（譯者：中央社楊超寰）
【2009/10/07 中央社】@ http://udn.com/