小姑媽 發達集團副董事長
來源:哈拉閒聊   發佈於 2015-01-16 18:44

「我住桂興街」 這路名怎麼怪怪的

小港的桂興街路名聽起來像台語的「過身」。
2015年01月16日17:00
高雄市有很多很有特色的路名,如一心、二聖、三多等,也有很夢幻的路名如「夢裡巷」,但有些路名就讓人覺得怪怪的,換作是你,會想住在這些路段嗎?
舉例來說,苓雅區就有一條「苓中路」,聽起來很像「臨終」,好像不太吉利喔,小港區則有一條「桂興街」,和台語的「過身」是不是差不多?另外鳳山也有一條「王生明路」,台語念起來就好像是「往生明路」!嚇唬誰啊!
但這些路段的居民好像並不以為意,住商不動產鳳山文山加盟店店長鄭啟峰就表示,住在這些路段的民眾大多習慣了,目前也沒有聽說有人要申請更改路名的。不過還是有民眾覺得可以改最好,家住桂興街的阿仁就說:「聽起來總是怪怪的,能改最好。」而對於外地人來說,這路名可能就變成購屋的障礙了。(陳建宇/高雄報導)

評論 請先 登錄註冊