鉅亨網編譯何昆霖 綜合外電2014-08-20
《CNBC》報導，英國國家統計局週二指出，7 月份英國通膨率跌幅大過市場預期，主要是受到服飾與酒類價格下跌影響。
7 月份消費者物價指數則較去年同期增長 1.6%，劣於 6 月增加 1.9%，亦不符合經濟學者預期 1.8%、英國央行 2%通膨率之目標。
英鎊兌美元匯率隨消息一出下跌，盤中來到 1 英鎊兌 1.6640 美元。
英國國家統計局另外公佈報告顯示，今年 6 月份房價漲幅高達 10.2%，較上一個月 10.4%小幅減少。
目前英國平均房價為 26 萬 5000 英鎊，其中倫敦地區平均房價高達 49 萬 9000 英鎊。
英國第二季失業率則下跌至 6.4%，表現優於第一季 6.5%；第二季 GDP 則為 0.8%，但薪資成長率卻較去年同期減少0.2%。
英國央行上週大幅下修今年薪資成長目標，僅 1.25%－這些數據都影響英國央行總裁卡尼(Mark Carney)的貨幣政策。
今年上半年時，學者預期，英國可望在 2014年年底升息。現在隨著最新經濟數據一一公佈，學者普遍推遲先前升息預期至 2015 年第一季。
有分析師指出，今年英國央行升息無望，上述經濟數據均不利於英國央行升息。