（中央社台北2011年11月10日電）美國9月貿易逆差意外縮減至今年最低水準，主因出口飆升至紀錄高點。
美國商務部今天於華府公布的數據顯示，9月貿易逆差縮小4%至431億美元，8月貿易逆差經修正後為449億美元，較初估少。9月出口攀升1.4%，進口則增加0.3%。
9月貿易逆差縮小可能意味將對第3季經濟成長做出更大的貢獻。在美國失業率達9%且薪資停滯的情況下，由於年底假期購物旺季即將到來，進口的增加可能代表蓋普公司（Gap Inc.）等零售商限制庫存量。
9月分玩具、服飾及烹飪用品等消費品進口量下滑，美國與中國的貿易逆差因而縮減3.1%至281億美元。
多倫多資本經濟公司（Capital Economics Ltd.）資深美國經濟師戴爾斯（Paul Dales）在這份報告出爐前表示：「近幾個月出口維持在還可以的水準，但我擔心恐無法持續到明年。」
這次共有76名經濟師接受彭博社調查，逆差預測範圍介於420億美元到495億美元之間。（譯者：中央社徐崇哲）