2010/02/19 10:00 鉅亨網
【鉅亨網編譯許家華 綜合外電】 周四交易，紐約原油期貨價格漲逾 2%，收高至每 桶 79 美元以上，係因美國蒸餾油庫存下降，抵銷了原 油庫存上升與其他錯綜經濟消息的下拉力道。
紐約商品交易所 3 月原油期貨收盤上漲 1.73 美 分或 2.2%，至每桶 79.06 美元。盤中低點達每桶 76. 32 美元。
美國能源情報署(EIA) 公布，2月12日止的一周， 美國原油庫存增加 310 萬桶，接受 Platts (普氏) 調 查的分析師預期當周原油庫存上升 165 萬桶。EIA 亦 公佈汽油庫存增加 162 萬桶，高於普氏調查的 150 萬 桶。
然而，蒸餾油庫存當周減少 294 萬桶，遠多於分 析師減少160 萬桶的預期。
此外，天然氣庫存在當周減少 1900 億立方英呎， 接受 Platts (普氏) 調查的分析師預期減少 1880 億 立方英呎至 1920 億立方英呎。
3月交割的天然氣期貨價格下滑 21.6 美分或 4%至 每百萬btu 5.17 美元；3月汽油上升6.3 美分至每加侖 2.07 美元；熱燃油期貨價格上漲 4.4美分或2.2%至每 加崙 2.05 美元。
另ㄧ方面，紐約期金周四收低。4月交割的紐約期 金價格下跌 1.40 美元或 0.1%，至每盎司 1118.70 美 元。盤中高點達 1124.60 美元，低點則達 1098.10 美 元。
國際貨幣基金 (IMF) 周三宣佈，計畫在公開市場 出售 191.3 噸黃金。在宣佈此消息之前，IMF 已經出 售 212 噸黃金給各國央行。此舉係執行 IMF 9月份執 行會所核定的 403.3 噸黃金出售計畫，該計畫全數將 降低 IMF 黃金持有量約 1/8。
紐約期金周四雖然收低，但亦脫離盤中低點，係因 投資者評估歐元價值，並認為央行可能有意收購 IMF 所拋售的黃金。
周四時，歐元兌美元上升 0.1%至 1.3613 美元。