小鈺儿 發達集團董事長
來源:哈拉閒聊   發佈於 2020-10-06 10:13

辱人「ㄑㄋㄇㄉ」辯「請你安靜」還撂英文脫罪 法官照判拘役


基隆地院法官審理時,不採信陳男說法判處他拘役30天,得易科罰金。(資料照)
2020/10/05 19:26
〔記者吳昇儒/基隆報導〕基隆一名陳姓男子不滿社區陳姓女副主委處理社區事務方式,竟在社區臉書社團上對陳女辱罵「ㄑㄋㄇㄉ」等語,被陳女提出告訴。陳男向法官辯稱「ㄑㄋㄇㄉ」的意思是請你安靜,其中的「ㄇㄉ」是英文Mute(靜音),並非中文。基隆地院法官審理時,認為「ㄑㄋㄇㄉ」在網路上就是「去你媽的」意思,不採信陳男說法判處他拘役30天,得易科罰金。
檢警調查,陳姓男子因不滿陳姓女副主委處理社區事務方式,於今年3月7日起在副主委的社區臉書社團內貼文下留言,罵不要不要臉、ㄑㄋㄇㄉ、懶鳥等語。陳女因而蒐證,擷取相關證據,對陳男提出告訴。
陳男則向法官辯稱,會留下懶鳥一詞是因為副主委很懶,不來開會,且其姓名中,為一種鳥類,所以才會說她懶鳥;而ㄑㄋㄇㄉ前2個字是請你,後面2個則是英文Mute(靜音)的意思,所以加起來是請你安靜,並不是罵人的用語。
法官則認為,不要臉是指不要顏面、ㄑㄋㄇㄉ一般人的認知用語直譯「去你媽的」、懶鳥台語則為「懶叫」意指為男性生殖器官,均有嘲諷、負面、貶抑之意;然而陳男在留言「ㄑㄋㄇㄉ」的後方,是寫「我真的很想再罵妳一次耶」,顯然不是請對方安靜,意思是在罵人,且利用中、英2種語言對一詞解析,難被一般人理解,若是善意想要告訴陳女安靜,可直接打「請你安靜」。
法官認為,陳男已經年滿50歲,在餐廳當廚師,屬於有正常智識及社會經驗之人,對於自己的留言,不可能不知道對他人有貶損的意思,考量其犯後不知悔改,否認犯行又飾詞狡辯等情形後,判處拘役30天,得易科罰金3萬元。

評論 請先 登錄 或 註冊