話說在美國某小鎮上，有一位老郵差要退休了。
鎮上每戶人家知道此事後，紛紛在老郵差最後一次送信時，送給他一份精緻的退休禮物。
老郵差就這麼沿著舊徑離情依依地送著信，滿心溫情地收下禮物。
當他送到史密斯家時，史密斯夫人熱情地招呼他入內，呈上一杯香濃的咖啡後，請老郵差在樓下稍帶一會兒，她也有一份特別的禮物要送給老郵差。
五分鐘後，夫人一襲性感薄紗站在二樓樓梯口，輕聲喚老郵差上樓來。
老郵差心想， 這也是人家一番厚意， 總是不能推卻...
唉！拼了老命也不能辜負人家。
於是兩人便翻雲覆雨一番。
禮物收完後，老郵差向夫人答謝，正要轉身離去時，夫人喊道：「等一下，我還要給你十元呢！」
這時老郵差不得不納悶， 怎麼有這麼好的事呢？
便問夫人：「難道史密斯先生不會介意？」
夫人答道：「這事是我先生昨晚和我商量好的...」
老郵差聽了更是驚訝。
夫人繼續說：「昨天晚上，我和我先生聊天時提到你快要退休了，我問他，我們該送老郵差什麼禮物？」
他就說:「幹！那個老郵差，給他十元吧！」
這個故事告訴我們，說話就說話，不要老是在話裡加一些髒話語助詞！！