TPP協商未達陣 各國聲明續尋共識
編譯王能斌／綜合外電報導2015-08-02
由於日本和美國之間在汽車議題具有重大分歧，以及紐西蘭不肯對乳製品貿易讓步，加上各國對於下一代藥品專利保護期各持己見，跨太平洋夥伴協定（TPP）部長會議無法於7月31日的期限達陣，但各國代表仍在會後的聲明中，表達持續努力尋求共識的決心。
來自12國的貿易部長7月28日起齊聚夏威夷毛伊島，就TPP展開最後階段磋商。涵蓋從日本到智利等國的TPP，層面廣泛，占全球經濟總值達4成，目的在消除大部分的關稅壁壘，減少投資和貿易的障礙，並建立共同的出口、環保、勞工權益與爭端解決機制。
雖然未能趕在原訂期限之前獲得結果，但美國貿易代表傅洛曼表示，各國在這次會議中取得可觀的進展，正朝達成協議推進。儘管各國代表為了敲定協議，挑燈夜戰解決多項懸而未決的議題，並在諸多爭議性議題上達成重大進展，卻距離協議達成仍有一步之遙，紛紛難掩失望之情。
澳洲貿易部長羅布指出，TPP主要的癥結在於美國、加拿大、日本和墨西哥等「4個老大」喬不攏，且「悲哀的是，98%都已經達成結論」。由於美國可透過TPP在亞洲扮演關鍵角色，同時也可平衡中共在區域內影響力，協議遲遲未敲定，對美國總統歐巴馬而言是一大挫敗。
存在美、日之間的癥結，是汽車原產地的規範，由於目前日本車廠許多零件來自非TPP會員的泰國，若嚴加規範，將使日本車廠供應鏈大亂；同時，紐西蘭也在會中表明，如果TPP無法為紐國在美、日、加、墨等國打開乳製品市場，紐西蘭不會為協議背書。
這場會議聲勢浩大，各國共出動約650位談判人員，150位媒體記者，被視為搶在美國明年總統大選前，讓TPP成立並在美國國會闖關的最後機會。