伊朗制裁：原油讓德黑蘭感受到痛
1145212鉅亨網編譯郭照青2013-09-26 05:02:34
美國，歐盟與其他西方國家過去四年的經濟制裁，壓垮了伊朗經濟。
去年此時，伊朗貨幣自高點重貶了80%，通貨膨脹飆升，家禽與麵包供給不足，更不時傳出國營製造業裁員的報導。
但加諸於伊朗的痛，最鮮明的例子卻是在能源業。
今年夏季，伊朗的原油生產降到了1992年以來的低點，每日僅260萬桶。2007年制裁之前，伊朗每日產量高達439萬桶。
目前，根據每桶95美元計算，失去的出口，讓伊朗一年損失高達580億美元。這足以讓伊朗重新回到談判桌上。
儘管仍有諸多外交問題待解，但伊朗可望重新回到能源市場，仍讓業界高度期待。
伊朗總統Rouhani已敞開妥協大門，美國總統歐巴馬亦有意打破30年的僵局，但這一些只是開始。
我們常聽說，伊朗能源業復甦，將耗時數年，但要回復到制裁前水平，可能較大多人的預期更為容易。