義Q3經濟萎縮 恐再陷衰退
2011/12/21 21:32 中央社
（中央社台北2011年12月21日電）義大利第3季經濟萎縮，恐已陷入義國2001年以來第5度衰退；當局實施新緊縮政策，更不利經濟成長。
義大利統計處（ISTAT）今天在羅馬表示，第3季國內生產毛額（GDP）較第2季減少0.2%，而第2季則成長0.3%。第3季GDP是2009年第4季以來首度萎縮，符合彭博新聞訪調23位經濟師的預測中值。
第3季消費者支出較第2季下滑0.2%，而投資則縮減0.6%。出口季增1.6%，而進口季減1.1%。
義大利總理蒙蒂（Mario Monti）所領導的內閣為脫離歐債危機，並壓低創紀錄的的舉債成本，而提出300億歐元（390億美元）緊急預算案，這個提案明天就要面臨最後表決。
這些為平衡2013年預算的措施是今年提出的第3套緊縮方案，而減支以及增稅恐將導致第4季經濟萎縮更加嚴重。（譯者：中央社游敏）