美股》【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】消息面：　●衡量美國小型企業是否健全的指標NFIB（全美獨立企業聯盟）樂觀指數，10月增加2.2點，來到93.7點，預估值為92，9月則是91.5。不過，這已經是連續34個月以來，指數都落在50年平均值98以下。　●紐約期金漲0.4%，每盎斯收在2606.1美元。現貨金價一度跌破每盎斯2600美元關卡，最低來到2589.77美元，跌幅達1.11%。現貨金最後收在2598.27美元，下跌0.81%。交易員表示，美元匯價強勢以及美國公債殖利率上揚，對金價來說都是不利的。　●美元匯價走升，並創下5個月新高。盤中，美元匯價指數一度漲0.6%，來到106.18，是6月下旬以來最高位置。匯銀人士認為，市場對川普的新政期望度很高，可支撐美元目前的高匯價。　●紐約期油收漲8美分或0.12%，每桶為68.12美元。倫敦布蘭特期油也收漲6美分或0.08%，每桶為71.89美元。另外，OPEC連續4個月下修今明兩年全球石油需求成長預估，今年估每日增182萬桶，低於10月時估計的193萬桶，其中，中國大陸降至45萬桶。同時，明年原估每日可增164萬桶，現也降至154萬桶。　●目前在88269.78美元的比特幣，雖然下跌0.67%，但美國12日盤中一度向上衝破9萬美元大關。根據統計，氣勢如虹的比特幣，30個交易日的漲幅高達41%，90天的更上看52%。