【能源盤後】攀抵31個月新高
2011/04/29 04:32 中央社
（中央社台北2011年4月29日電）紐約油價攀抵31個月來新高，主要因美元兌其他主要貨幣貶至2008年來低點，加上汽油期貨上漲推升。
在美國聯準會主席柏南奇（Ben S. Bernanke）表示，將維持利率低檔不變後，追蹤美元兌一籃子6種其他主要貨幣的美元指數走跌，帶動國際油價上揚。最新出爐的數據顯示，汽油供應降至2009年以來最低水準。
Summit Energy Services Inc.商品分析師史密斯（Matt Smith）向彭博社表示，「我們看到美元走軟，對油價帶來支撐。油品價格，特別是汽油價格也推升油價。」
紐約6月期油收盤漲10美分，每桶報112.86美元，改寫2008年9月22日以來收盤新高。油價自4月以來上漲5.7%，料連8個月週線走高，創1983年期油合約開始交易以來最長漲勢。油價過去1年來上漲36%。
倫敦布倫特原油收盤跌11美分，每桶報125.02美元。
美元指數挫至2008年7月31日以來低點，美元指數跌0.5%，報73.139，連8個交易日挫跌。美元走軟刺激原油和其他商品的避險投資需求。（譯者：中央社劉淑琴）