臉書放眼新聞業 傳統媒體怕怕
2014/11/23 12:49 中央社
（中央社華盛頓2014年11月23日綜合外電報導）社交網站龍頭臉書（Facebook）欲搖身成為旗下10多億會員專屬「報紙」的雄心，對新聞媒體來說，恐怕是個壞消息。
根據皮尤研究中心（Pew Research Center）研究報告，臉書不僅是至少3成美國民眾的新聞來源，也是新聞網站流量的主要驅動力。
臉書創辦人祖克柏（Mark Zuckerberg）本月初在1場論壇中表示，他的目標是讓臉書「動態消息」（newsfeed）「成為世界上每個人的最佳客製報紙」。
祖克柏說，報紙提供相同的訊息給每位讀者，但臉書可以針對每個人的喜好，在動態消息結合國際新聞、社區消息和親朋好友近況更新。
曾在「今日美國報」（USA Today）擔任編輯的鮑爾森（Ken Paulson）說：「這是以不同角度做報紙。」他說：「這既不好也不壞，但是傳統報業無法做到的東西。」
就臉書而言，決定會員讀哪些內容的編輯權不在新聞工作者手中，而是透過演算法來判定每個人的閱讀興趣。
這或許引發傳統新聞社群的關切，但部分媒體專家承認，臉書顯然有能力以方便省事的方式提供更符合民眾興趣的內容。
曾在芝加哥擔任日報編輯，現轉任電子媒體企業顧問的穆特（Alan Mutter）說：臉書「很私人化、很有關聯性，極端有時效，而且跟『你』有關，超越任何報紙的能耐」。
穆特說，報紙緊抱「古老」商業模式的同時，臉書這類組織都在試著讓新聞更客製化。
他說， 隨著年輕人捨紙本、轉向電子和行動平台，這種趨勢將會持續下去。（譯者：中央社蔡佳敏）