鉅亨網編譯潘天佑 綜合外電2014-03-04
俄羅斯與烏克蘭雙方這幾日放話、動作頻頻，隨時會有擦槍走火的危險，讓全球投資人擔心不已，各地股市周一(3日)普遍走低，美股也不能倖免，開盤即跳跌走低。不過到了周一下午，美股開始回穩反彈，跌幅縮小，幾支領先股票甚至出現漲幅。
道瓊工業指數(INDU)下滑 153.68，或0 .94%，收在 16168.03 點。
標普 S&P500 指數下跌 13.72，或 0.74%，收在 1845.73 點。
那斯達克 Nasdaq 指數下跌 30.82，或 0.72%，收在 4277.30 點。
費城半導體指數 PHLX 下跌 3.60，或 0.64%，收在 560.23 點。
企業動向：
航空公司 Spirit Airlines (SAVE-US) 股價上漲超過 1%，接近其歷史新高價位。
Financial Times 報導，美國代表性香菸－駱駝牌(Camel)香菸製造商 Reynolds 公司 (RAI-US) 已委任 Lazard 資產管理公司，就併購其對手－羅瑞拉德菸草公司 Lorillard (LO-US) 的可行性進行評估。該報導指，雖然目標還沒有確實的併購價格被提出來，不過任何欲收購 Lorillard 的價格都必須在 200 億美元以上。Lorillard 股價周一大漲 9.8%，而 Reynolds 股價也勁揚 5.1%。
制藥大廠 Regeneron Pharmaceuticals Inc. (REGN-US) 股價今天上漲 2%。擁有 Regeneron研發的治療糖尿病性黃斑水腫（DME）眼疾藥物 Eylea 在美國以外的銷售樣的德國拜耳公司 Bayer，日前已向日本政府提出申請，要求許準在日本銷售該熱銷藥品。
多元化集團公司－泰科國際 Tyco International Ltd. (TYC-US) 股價今天上漲 2%。Tyco 已與 Carlyle Group 公司達成協議，將以 19.3 億美元的價格，將其南韓分公司出售給後者。
旗下擁有 Olive Garden 及 Red Lobster 品牌餐廳的 Darden Restaurants Inc. (DRI-US) 股價今日大跌 5.6%。該公司周一(3日)公布的第 3 財政季度的財報展望並不理想，主要是因為惡劣氣候嚴重打擊其銷售額。
全球最大遊輪集團 Carnival Corp. (CCL-US) 股價今天下跌 2.7%。分析師指出，因為有媒體報導，英國知名企業家 Richard Branson 的維京集團 Virgin Group 準備進軍游輪休閒產業，而讓 Carnival Corp. 的股價倍受壓力。
蘋果公司 Apple Inc. (AAPL-US) 股價今天震盪後收低 0.2%。蘋果周一宣布研發出一項新技術，讓 iPhone 手機使用者能在汽車內，以全新的方式使用手機，包括玩電動遊戲及打電話。
通用汽車General Motors Co. (GM-US) 股價今天同樣下跌 0.2%。通用周一表示，其2月份銷售量下滑 1%，總賣出 22.2104 萬輛汽車。
投資人今天都緊盯電視即時新聞，俄羅斯已對烏克蘭境內克里米亞自治共和國展開軍事行動。烏克蘭新領導層也公開指控俄羅斯此舉形同宣戰。
今日俄羅斯股市受創最深，莫斯科 Micex 指數慘跌近 11%，Market Vectors 俄羅斯 ETF (RSX) 也貶值 7%。投資人對於俄羅斯可能會受到美國及歐盟的經濟制裁，顯然非常擔憂。
與此同時，俄國央行為了穩定市場及通膨率，宣布調高利率。
歐洲各主要股市在周一下午都出現大幅下跌的格局，德國 Dax 指數重跌超過 3%，法國 CAC 40 指數下挫逾 2%，而倫敦金融時報 FTSE 100 指數則下滑約 1.5%。
大部份亞洲股市也受到烏克蘭局勢的拖累走跌。香港恆生指指數收低 1.5%，東京的日經指數下跌 1.3%。中國的上海與深圳股市則逆勢走高。
儘管全球股市今天都因烏克蘭局勢而走跌，不過 deVere Group 創辦人與執行長 Nigel Green 認為這一波賣壓不會持續多久。Green 指出，雖然烏克蘭問題也許會對新興市場造成一些影響，不過不大可能會引發全球經濟衰退，其影響範圍將只限於俄烏兩國。
與此同時，由於投資人對避險資產的需求升高，黃金價格上漲了2%，來到每盎司 1350 美元附近。
同樣湧進買單的還有美國國債券，10 年期公債殖利率從上周五的 2.65%，下跌至周一的 2.61%。債券價格與其殖利率呈反方向波動。
原油價格同樣走升，上升 1.5% 至每桶近 104 美元。