【大紀元2013年08月31日訊】(大紀元記者王添財紐約報導)美股週五(30日)交易，投資者已經準備好揮別8月，這是2013年最黯淡的月份，也是自2012年5月以來，道瓊指數和標普(S&P)500表現最差的月份。華爾街正瀰漫美國將對敘利亞發動攻擊的擔憂。
投資組合經理人克雷亞圖拉(Lawrence Creatura)說，「市場真正唯一關鍵的變數就是對敘利亞軍事干預的可能性。我們看到這週波動的部份肯定是與中東消息有關。」
週五下午，奧巴馬總統措詞嚴厲指稱：使用化學武器是「向世界的挑戰。」之前，美國情報部門發佈消息說，由敘利亞政府背後支撐的化學武器襲擊大馬士革郊區，造成1，429人死亡。
Banyan Partners首席市場策略師帕夫利克(Robert Pavlik)表示，得密切關注接下來幾天的發展。
週五美股3大指數收跌，本週跌幅近2%。這一週來交易量清淡，週五可能是今年來交易量最低的幾天之一，許多投資人在邊場觀望。下週一(9月2日)美國股市因勞動節休市。
道瓊工業平均指數下跌30.64點(0.21%)，收14810.31點。納斯達克指數下跌30.43點( 0.84%)，收3589.87點。S&P 500指數下跌5.20點(0.32%)，收1632.97點。
8月份道指、S&P 500指數分別下跌3%和4.5%，但今年迄今雙雙仍有13%和15%的漲幅。相較而言，納斯達克指數指數本月的表現較好，跌幅小於1%，今年迄今漲幅近19%。
美聯儲削減債券購買的寬鬆方案，市場再度預期最快9月就開始，使得投資人變得緊張。
除了美國，8月份對其他市場而言也很難熬，尤其是新興市場。印度的Sensex指數和墨西哥的Bolsa指數，本月跌幅近4%。巴西的 Bovespa指數雖然有近4%漲幅，但交易波動卻極度激烈。美聯儲啟動量化寬鬆(QE)退場的議題導致外資自新興市場潰逃。
日本的日經指數(Nikkei index)和英國的富時(FTSE)指數本月份均下跌約莫2%。
焦點股票：客戶管理軟件商Salesforce.com週四下午公佈季度銷售和獲利優於預期，週五股價上漲12.55%，收49.13美元。