（法新社巴黎11日電） 根據今天發表的1項國際研究，同時擁有汽車與電視的人，心臟病風險比沒有電視汽車的人高27%。這份研究檢視體能運動對心臟健康的影響。
這份研究涵蓋52國2萬9000多人，研究顯示運動流汗在避免心臟病發作上，可能比什麼都有用。
瑞典烏普薩拉大學（Uppsala University）的赫爾德（Claes Held）教授領導這項研究，他說：「研究顯示，工作時從事輕度至中度活動，或在閒暇時從事任何程度的運動，會減少心臟病發風險。」
研究發表在「歐洲心臟期刊」（European Heart Journal）。
比起什麼都不做，閒暇時任何種類運動都對健康加分，輕微運動使心臟病發作風險降低13%，中度或強度運動則減少24%。然而出乎意料的是，重度體能勞動卻完全不會減少風險。
研究人員同時也檢視擁有汽車和電視對心臟健康的影響。報告結論中寫道：「較窮困與中低所得國家中有1/4受訪者擁有1輛車和1台電視，在富裕國家則是2/3，這些人『心臟病發作風險較高』。」
擁有汽車與電視，造成貧窮與中低所得國家民眾久坐機會多了4倍，在富裕國家則是2倍，這種情況在上班時間尤其明顯。研究結果言外之意就是，電視造就出「沙發馬鈴薯」，而汽車讓人有了代步工具就懶於走路。（譯者：中央社陳怡君）1
內容來源 : 法新社更新日期 : 2012/1/11 13:30