【時報編譯張朝欽綜合外電報導】據唐寧街消息人士指出，英國首相施凱爾(Keir Starmer)在周末取消了計畫中的假期，集中精神關注如何應對有關穆斯林和移民的一系列種族主義騷亂。　在周末期間，仍有數千名警察繼續執勤，以防暴力事件再次爆發。而週六也是連續第四天，幾個城鎮的「反示威」民眾，人數遠高於反移民的群眾。　據消息人士說，施凱爾在接下來的一周將不會去度假，他的政府已迅速採取行動，加快處理因動亂而被逮捕和起訴的人。　官員們在上周五說，自動亂爆發以來，已有741人被逮捕，302人被起訴。　警方表示，逮捕行動可能持續數個月。　國家警察局長委員會(NPCC)在周六表示，警方已下令專門人員，追捕網路罪犯和網紅人士，這些人要為大規模傳播仇恨和煽動暴力負責。　NPCC的組織性犯罪主管Chris Haward說，網路犯罪會對真實世界造成影響，將受到與真實世界施暴者相同的處理方式。　最近幾天，至少有兩人因為在社群媒體上傳播資訊、煽動種族仇恨，因而入獄。　在動亂爆發之前，網路上的貼文錯誤地將7月29日在英格蘭西北部Southport市發生的持刀襲擊事件，殺害三名年輕女孩的嫌疑人認定為是伊斯蘭移民，引發反移民的暴動。　白金漢宮發言人說，查爾斯國王呼籲相互尊重和理解，歡迎社群團體反擊「少數人的侵略和犯罪活動」。