能源盤後─預期美國產量將進一步下降 原油收高1.77美元
2015/09/11 04:10 鉅亨網 編譯郭照青
鉅亨網編譯郭照青
原油期貨周四上漲，收復了昨日的跌幅。預期美國原油產量將進一步下降，抵銷了美國原油庫存增加高於預期的利空。
天然氣價格亦收高，數據顯示天然氣庫存增加低於市場預期。
紐約10月原油上漲1.77美元，或4%，收於每桶45.92美元。昨日，10月原油下跌1.79美元，或3.9%。
布倫特原油上漲1.31美元，或2.8%，至每桶48.89美元。
分析師說，儘管美國能源資訊局(EIA)周四公布的報告屬利空，但原油仍有投機性買盤支撐。紐約原油收盤時，美國股市上漲。今日商品類資產對投資市場氣氛較為敏感，蓋過了基本面的影響。
周四，EIA公布9月4日結束的一周，美國原油庫存增加260萬桶。分析師預估為增加30萬桶。美國石油協會(API)周三公布原油庫存增加210萬桶。
分析師說，美國原油產量下降，原油庫存卻增加，讓人意外。未來幾周，因煉油廠進入年度歲修，預期原油庫存將持續增加。
EIA報告顯示，上周美國原油每日產量減少8.3萬桶至914萬桶。
EIA於周三公布的報告顯示，8月，美國原油產量下降至近一年低點，且可能持續下降。
EIA庫存報告指出，上周汽油庫存增加40萬桶，蒸餾油庫存增加100萬桶。
紐約10月汽油收高3.4美分，或2.5%，至每加侖1.394美元。10月熱燃油上漲3.6美分，或2.4%，至每加侖1.575美元。
EIA報告指出，9月4日結束的一周，美國天然氣庫存增加680億立方尺，分析師預估為增加720至760億立方尺。
10月天然氣收於每百萬Btu 2.683美元，上漲3.2美分，或1.2%。