●【歐股盤中】上揚☆
（中央社台北2011年6月7日電）歐洲股市上揚，且從10
週來的低點反彈，主因投資人揣測最近的跌勢高估了全
球經濟復甦放緩帶來的影響。
荷蘭國際集團（ING Groep NV NL-INGA）上漲1%，
因據傳這家銀行在美國的線上部門接獲收購提議。
法國農業信貸銀行（Credit Agricole SA FR-ACA
）和Sky Deutschland AG（DE-SKYD）走高，因證券經
紀商建議投資人買進這2家公司的股票。
酒吧和餐廳經營業者Mitchells & Butlers Plc（
GB-MAB）飆漲，因報導指出，有一群投資人可能會競標
收購這家公司。
台北時間晚上7時38分，道瓊歐洲600指數上漲0.35
點或0.3%，報272.51點，為5個交易日來首見的漲勢。
英國股市FTSE-100指數揚升11.51點或0.20%，報
5874.67點。德國股市DAX-30指數揚升39.43點或0.56%
，報7124.00點。法國股市CAC-40指數揚升18.11點或
0.47%，報3881.51點。
德國杜塞道夫（Dusseldorf）WGZ Bank AG證券部
主管賈斯伯（Matthias Jasper）表示：「過去幾天投
資人可能高估了風險的影響。股票比債券還便宜，各企
業的狀況非常健全。」
從本月初至今，道瓊歐洲600指數累跌2.9%。根據
彭博彙整的數據，這項指數本益比約為13倍，接近2009
年4月以來最低估價。自4月11日以來，道瓊歐洲600指
數中已公布財報的企業中，有58%的每股獲利高於分析
師預測。（譯者：中央社陳昱婷）