（中央社台北2010年9月28日電）即將去職的美國國家
經濟會議主席薩默斯（Lawrence Summers）說，需求短
缺是美國經濟最嚴峻的挑戰。
薩默斯今天在華府一場會議指出：「我認為，沒有
一個人在檢視美國目前的經濟真相後，不會認為最嚴重
的問題在於需求短缺。」
薩默斯說：「任誰都不滿意眼前的經濟表現，但經
濟確實是在往上走，導致經濟出現成長。不久前，經濟
情勢還很模糊不清。」
這場會議由華府政治性週刊「國家新聞」（
National Journal）贊助，薩默斯在回答該刊編輯部主
任Ron Brownstein的提問時表示：「目前的挑戰是，在
既有的進展之上加速成長。」（譯者：中央社徐崇哲）